المعايير القانونية造句

例句与造句

1. إعداد المعايير القانونية لاستخدام الاتصال الحاسوبي المباشر في تسوية المنازعات المتصلة بالمعاملات الإلكترونية العابرة للحدود
   拟订跨国界电子交易网上解决争议的法律标准
2. استعراض المعايير القانونية الكفيلـة بحماية الأطفال من العنف خلال السنوات الثلاث الأخيرة
   过去三年中对保护儿童免受暴力的法律标准所作的审查
3. 59- ويجب وضع المعايير القانونية الدولية للحماية من أشكال التجاوزات هذه.
   必须制订国际法律标准，防止出现上述形式的权力滥用。
4. ويجري العمل على نطاق واسع من أجل تطبيق هذه المعايير القانونية في الواقع المعاش.
   正在作出广泛的努力，以落实这些法律保障措施。
5. وزيادة فهم المعايير القانونية الدولية. وضع اللمسات الأخيرة على خطط النظام.
   更好地了解国际法律规范 为系统的设计和开发进行采购过程
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. فمن الواضح أن المعايير القانونية التي لا تُنفذ إنفاذا فعليا لا تؤدي الغرض منها.
   没有得到有效执行的法律规范显然不能达到其目的。
7. وقد روعيت على النحو الواجب لدى وضع القانونين المعايير القانونية الدولية.
   编制这些法规时已适当考虑到国际法处理这个问题的方式。
8. ويناقش أيضاً المعايير القانونية المنطبقة على استخدام القوة المميتة أثناء المظاهرات.
   它还讨论了适用于在示威期间使用致命性武力的法律规范。
9. 61- كما استمر تطوير المعايير القانونية الدولية وتطورت الاجتهادات القضائية فيما يتعلق بعقوبة الإعدام.
   与死刑有关的国际法律标准和法理的发展也在继续。
10. ويحظى تحسين نظام تنفيذ المعايير القانونية ذات الصلة وضمان نجاعتها باهتمام خاص.
    特别注重改善相关法律规范的执行系统和确保执法效力。
11. وكثيرا ما تُحدث التحديات الأمنية الجديدة ضغوطا على المعايير القانونية الراسخة.
    安全方面的新挑战往往会给已经确立了的法律规范造成压力。
12. ولاحظت المحكمة الدستورية الاتجاه المتواصل في المعايير القانونية الدولية نحو إلغاء عقوبة الإعدام.
    宪法法院指出，国际法律准则已有逐步废除死刑的趋势。
13. (ج) تحليل مدى تأثير الاختلافات في المعايير القانونية على التعاون الدولي؛
    (c) 分析法律标准上的差异对国际合作有多大程度的影响；
14. وأشارت إلى استمرار وجود فجوة المصداقية بين المعايير القانونية الدولية وتنفيذها على أرض الواقع.
    国际法律标准与实际执行之间在可信程度上仍存在差距。
15. 12- ويلاحظ أن عدد المعايير القانونية المنصوص عليها في معاهدات دولية والتي تخص الشعوب الأصلية مباشرة ضئيل.
    国际条约中与土着人民直接有关的法律标准不多。
更多例句：  上一页    下一页