المعاشرة造句
例句与造句
- يشير التقرير إلى أن هناك اتجاها متزايدا إلى المعاشرة دون زواج (الفقرة 23).
报告指出同居呈上升趋势(第23段)。 - أنت لا شيء، فأنت تحت مستوى معاييري حتى لليلة واحدة من المعاشرة المثيرة للشفقة
你搞低了我的标准 即使是搞一夜情的标准 - ● لم يستأنف المعاشرة لمدة سنتين بعد قرار اﻻنفصال القضائي، و
在法院判决夫妻分居后两年内未重新同居，以及 - (و) برامج توزيع الرفالات على متعاطي المخدرات بالحَقن وشركائهم في المعاشرة الجنسية؛
(f) 注射吸毒者及其性伙伴的安全套方案； - (و) برامج توزيع الرفالات على متعاطي المخدِّرات بالمحاقن وشركائهم في المعاشرة الجنسية؛
(f) 注射吸毒者及其性伙伴的安全套方案； - والواقع أن تطور المعاشرة خارج إطار الزواج هي، في الوقت الراهن، النموذج الرئيسي لقران شخصين.
目前，非婚同居是男女结合的主要模式。 - ومن ناحية أخرى، تصبح المعاشرة بين فردين من نفس الجنس معترفا بها شرعيا.
此外，同性恋同居今后将得到法律上的承认。 - وقالت إنه فيما يتعلق بالسؤال 44، فإن المعاشرة لا ينظمها قانون البلد.
关于问题44，她说希腊法律不涉及同居问题。 - 2- المعاشرة بين شريكين من الجنس نفسه (التوصيات 5 و6 و7 و8 و22)
同性伙伴关系(建议5、6、7、8、22) - ماذا حدث لسيارتي؟ لقد قذفت بعد المعاشرة على المقعد الخلفي
50美元是汉堡的钱, 还有200美元是[车车]的钱 - وعقد المعاشرة بدون زواج يتيح لهما إمكانية تسوية حقوقهما المتبادلة فيما يتعلق بالممتلكات.
同居契约使他们有可能解决他们共同的财产权。 - يشير التقرير إلى أن هناك اتجاها إلى المعاشرة دون زواج (الفقرة 23).
报告称同居是目前的一个主要趋势（第23段）。 - ويحق أيضاً لأطراف المعاشرة أو الأيتام أو آباء الشخص المتوفي الحصول على معاشات.
同居者、孤儿或已故者的父母也有权获得养恤金。 - وقد تتيح الدول استحقاقات اجتماعية وضريبية بدرجات متفاوتة لحالات المعاشرة المسجلة.
国家可向登记的伴侣提供不同程度的社会和纳税福利。 - وبالمثل يمكن للأطفال وحدهم من تلك المعاشرة أن يرثوا ممتلكات أبيهم.
同样，在同居关系中，只有孩子可以继承其父亲的财产。