المظاهرة造句
例句与造句
- ما يعني أن الجانب الإستوني نفسه هو الذي تسبب بهذه المظاهرة في موسكو.
因此,莫斯科的示威游行是由爱沙尼亚方面自己挑起的。 - وتدخلت قوات الأمن بعنف لتفريق المظاهرة التي كانت سلمية، مستخدمة الهراوات والقضبان الكهربائية.
和平示威行动被保安部队用防暴短棍和电警棍粗暴驱散。 - وأدت المظاهرة إلى سقوط قتيلين وتوقيف زعيم الحركة ألبان كورتي.
示威造成两人死亡,自决运动领导人Albin Kurti被捕。 - والمشاركة في هذه المظاهرة سوف تجعل وضعه في أذربيجان أكثر صعوبة.
由于参加了该示威活动,他在阿塞拜疆的处境将变得更加艰难。 - وباﻻستناد إلى التقارير، فقد بدأت المظاهرة بطريقة سلمية ولكن قوات اﻷمن فرقتها بالعنف.
据报道,示威以和平方式开始,但却遭保安部队以暴力驱散。 - وكانت قد بدرت تلميحات أيضا عن لافانمي لافالاس بأن المواجهة التي وقعت في المظاهرة كانت متعمدة.
有人代表范米拉瓦拉斯党暗示说,示威对抗是故意的。 - وأفيد أيضا بأنه لم يسمح للصحفيين بعد هذه المظاهرة بمقابلة أشخاص ألقي القبض عليهم.
另据报道,示威游行之后,不准记者们会见那些遭捕的人。 - وقد شارك في المظاهرة وكان يريد إلقاء كلمة فيها لكن دوره لم يأت.
他参加了示威,意欲在集会中发言,但是他没有机会这样做。 - وسر المقررة الخاصة أن المظاهرة الثانية في بريستينا قد انتهت بسﻻم.
特别报告员高兴地获悉在普里什蒂纳举行的第二次示威平静地结束。 - واشترك في تنظيم المظاهرة حوالي 40 من جماعات رجال الأعمال ونقابات العمال والجماعات المدنية.
这一示威由商业团体、工会和公民团体共四十多个共同主持。 - ونشر نحو 200 شرطي إيفواري للمحافظة على الأمن أثناء المظاهرة التي جرت على نحو سلمي.
部署了大约200名科特迪瓦宪兵,在示威期间维持秩序。 - وأصدرت الشرطة تصريحاً قبل البتّ في القضية ونظمت المظاهرة برفع الأعلام الفلسطينية().
在结案之前,警方发给了许可证,示威举行时举了巴勒斯坦旗帜。 - وتحولت المظاهرة إلى العنف عندما هجم المحتجون على جيب الطﻻب وهدموا أحد اﻷكواخ.
抗议者朝犹太学校的地盘冲去,拆毁了帐篷,因此发生暴力事件。 - وأشار فانمي ﻻفاﻻس إلى أن أعداء الحزب ربما كانوا وراء تلك المظاهرة لتشويه صورته.
范米拉瓦拉斯党表示该党的政敌可能暗中支持示威以损害其形象。 - وصدرت دعوات أثناء المظاهرة إلى تغيير الحكومة وتنظيم انتخابات جديدة دون مشاركة الرئيس الحالي.
在抗议中,人们呼吁改革政府,举行没有本届总统参与的新选举。