المطروح造句
例句与造句
- الوقائع الأساسية المتصلة بالسؤال المطروح على المحكمة وسياقه رابعا -
提交法院的问题的事实背景和来龙去脉 - السؤال المطروح هنا, من سيغلق؟ أنت أم هو؟
唯一的问题是，"谁要去接近？" 你还是他？ - والتحدي المطروح على المجتمع الدولي هو التغلب على هذه القيود.
对国际社会的挑战是如何克服这些限制。 - يمكن للطرقات الجيدة أن تخفض تكاليف المنتج المطروح في الأسواق.
通畅的公路可以降低市场上的生产成本。 - وبالتالي فإن الهدف واضح؛ والسؤال المطروح هو كيفية تحقيقه.
因此，目标是明确的，问题在于如何实现。 - غير أن التحدي المطروح لا يزال إحراز تقدم سريع في الحد من الفقر.
然而，加速减贫仍然是一项挑战。 - واسترسل قائلا إن النص المطروح للنظر هو صيغة منقحة من المشروع الأصلي.
提交审议的案文是原草案的修订稿。 - وقدّم ممثّل عن الأمانة عرضا موجزا للبند المطروح للمناقشة.
随后，秘书处代表简短介绍了该议程项目。 - وأضاف أنَّ السؤال المطروح هو كيف تستطيع اليونيدو أن تدفع ثمن ذلك.
问题是工发组织如何支付此项费用。 - والسؤال المطروح بعد ذلك هو كيف تعطى الأولوية للملاحظات الواردة.
接着还有如何确定反馈的轻重缓急问题。 - وعليه، يستبعد الفريق أيضاً المبلغ المطروح وقدره 98 مليون دولار.
为此，小组撤消9,800万美元的扣减。 - وخلص إلى أن الحلول موجودة ولكن السؤال المطروح هو كيفية الاستفادة منها.
解决方法已有，但我们如何利用它们？ - والسؤال المطروح هو كيف يمكن الارتقاء بتنوع الصادرات إلى المستوى المنشود.
问题是如何达到理想的出口多样化水平。 - ويتيح لنا مشروع القرار المطروح فرصة فريدة للعمل.
该决议草案使我们有一个采取行动的绝妙机会。 - بيد أن السؤال المطروح يظل هو ما إذا كان القيام بذلك أمرا معقولا.
但问题是，开展这项活动是否合理。