المطالبون造句
例句与造句
- الموظفون المطالبون بتقديم إقرارات الذمة المالية للسنة التقويمية 2010 حسب الرتبة
2010日历年度按职等分列的必须申报财务披露报表的工作人员 - الموظفون المطالبون بتقديم إقرارات الذمة المالية للسنة التقويمية 2010 حسب الرتبة
2010日历年度按职等分列的必须申报财务披露报表的工作人员 7 - ٠٢٢- وينحصر المطالبون بسبب فقدان الدعم في الدفعة اﻷولى في أزواج أو والدي المتوفى.
第一批中对失去赡养要求索赔的索赔人,是死者的配偶或父母。 - 102- وفي ظل هذه الخلفية, أكد المطالبون على مطالبات لها علاقة بأربع فئات مميزة من الخسائر الأساس.
在这一背景下,索赔人要求赔偿以下四类不同受保损失。 - (أ) أصحاب المطالبات المطالبون بالتعويض عن الآلام والكروب الذهنية غير مطالبين بتحديد مقدار المبلغ المطالب به.
a 不要求就精神创伤和痛苦索赔的索赔人提出具体索赔额。 - وكان هؤلاء المطالبون يتعاملون مع منظمي رحلات ووكلاء سياحة مقيمين في أوروبا وأمريكا الشمالية.
这些索赔人的业务对象是设在欧洲和北美的旅游经营人和旅行社。 - ولم يقدم المطالبون أي مطالبة من الفئة " دال " .
索赔人没有提出 " D " 类索赔。 - وعلاوة على ذلك، فإن المبالغ التي يطالب بها المطالبون في دعاواهم عادة ما تكون مبالغ فيها بدرجة كبيرة.
在诉讼案件中,索赔者索取的数额通常都是大幅度偏高的。 - ويرى المطالبون بالحد اﻷدنى من ضمان الرعاية الصحية أن ﻻ ينتقص من المركز القانوني للمرأة.
最低要求的观点认为在保证保健权利时并没降低妇女的法律地位。 - كما نظر الفريق في المعلومات والوثائق الإضافية التي قدمها المطالبون بناء على إخطارات أُرسلت إليهم.
小组还考虑到了索赔人在接到通知之后提交的进一步资料和文件。 - ويلتمس المطالبون تعويضا عن الخسارة التي يزعمون أنهم تكبدوها بسبب ما ترتب على ذلك من انخفاض في إيراداتهم من أعمالهم التجارية.
索赔人要求赔偿所称由于商业收入下降而遭受的损失。 - وقد قدم المطالبون إثباتات عن إصاباتهم باﻹضافة إلى شهادات طبية تحدد النسبة المئوية لحالة العجز.
这些索赔者提供了受伤事实的证据以及证实他们部分残废的医疗证明。 - 189- فيما يخص استئجار التراخيص يلتمس المطالبون في المجموعة النموذجية تعويضاً عن خسارة إيرادات الإيجار لفترات زمنية متباينة.
样板组中的许可证租用索赔人要求赔偿不同时期的租金收入损失。 - الموظفون الميدانيون المطالبون بتقديم إقرارات الذمة المالية للسنة التقويمية 2010 حسب الموقع
2010日历年度按地点分列的必须提交财务披露报表的外地办事处工作人员 8 - وأعربت منظمة " المطالبون بإعادة توحيد كوريا بنجاح " (132) و`الورقة المشتركة 1`(133) عن مخاوف تتصل بهذا الموضوع.
南北朝鲜成功统一人民组织 和联署材料1也提出了类似关切问题。