المشروبات الكحولية造句
例句与造句
- كما أن الإفراط في تعاطي المشروبات الكحولية يتسبب في وفاة 500 شخص تقريباً كل سنة.
过量饮酒也造成每年约500人的死亡。 - وكان استهﻻك المشروبات الكحولية في عام ٣٩٩١ أدنى استهﻻك في كل البلدان المرجعية.
酒精消费率在1993年为所有参考国中最低。 - كما أن المشروبات الكحولية هي محرض رئيسي على العنف في الأسرة (13 في المائة).
酒精也是家庭攻击的主要刺激物（13%）。 - ومثال ذلك تم إحراز تقدم حقيقي في حظر الإعلان عن المشروبات الكحولية والدخان.
比如，在禁止烟酒广告方面取得了实际的进展。 - وهناك سُبل ممكنة لمنع الأذى الذي يعزى إلى تعاطي المشروبات الكحولية أثناء فترة الحمل.
由于怀孕期间饮酒造成的危害是可以预防的。 - انا هنا أَتحرّى عن محاولة سرقة محل بيع المشروبات الكحولية
我在这里调查一起发生在一家 售卖酒精饮料商店的抢劫案 - ثمّ دَخلتُ محل بيع المشروبات الكحولية و معى بندقية وتقريباً كدت ان اموت بطلق نارى!
之[後后]我持枪去抢一家商店 差点没了命! - والعمر المتوسط الذي يبدأ عنده الكولومبيون في تعاطي المشروبات الكحولية هو ١٥,٦ في المائة.
开始饮用含酒精饮料的平均年龄为15.6岁。 - وسنقترح استعمال جزء من الرسوم المفروضة على مبيعات المشروبات الكحولية في أنشطة الرعاية الصحية.
我们将建议，将部分酒精销售税用于保健活动。 - ولديهم سجلات جنائية ومشاكل سلوكية أو ذات صلة بتعاطي المشروبات الكحولية أو المخدرات.
他们有犯罪记录和行为、酗酒或吸毒方面的问题。 - وزادت نسبة النساء اللاتي يتناولن المشروبات الكحولية أسبوعياً من 10 في المائة إلى الثلث.
每周饮酒的女性比例从10%上升到三分之一。 - ويبدو أن الشبان في العديد من البلدان قد أخذوا يبدأون في احتساء المشروبات الكحولية في سن مبكرة.
许多国家的青年似乎越来越早就开始喝酒。 - واعترف الموظف بتناول عدد من المشروبات الكحولية في وقت سابق من ذلك المساء.
该名工作人员承认在当天晚上早些时候喝过几杯酒。 - (ب) التأكد من أن الأطفال الذين يتعاطون المخدرات ويتناولون المشروبات الكحولية يعاملون كضحايا ولا كمجرمين؛
确保把吸毒和酗酒儿童作为受害者而非罪犯对待； - وخلاصة القول إن المفوض المعني بتراخيص المشروبات الكحولية مكلّف بمهمة المحافظة على السلامة الداخلية والخارجية للكازينوهات.
简而言之，专卖局长负责保持赌场的内外一致性。