المشاركة المجتمعية造句
例句与造句
- وستساعد المشاركة المجتمعية على جعل الخدمات الصحية مناسبة للعمال المهاجرين من الناحية الثقافية واللغوية().
社区的参与将有助于消除卫生服务的文化和语言障碍。 - تهيئة فرص عمل داخل المجتمع الفلسطيني وتشجيع المشاركة المجتمعية في تنفيذ البرنامج.
在巴勒斯坦社区内创造就业机会并鼓励社区参加方案的实施。 - )ز( تشجيع المشاركة المجتمعية على أوسع نطاق في تخطيط وتشغيل واستهﻻك السياحة.
(g) 鼓励社区更广泛地参与旅游活动的规划、作业和消费。 - ويهدف التقييم إلى تفهم استراتيجية المشاركة المجتمعية التي تصلح أكثر من غيرها.
评价的目的是了解哪个社区动员战略最有效。 B. 人道主义行动 - وعلى سبيل المثال، فإن المشاركة المجتمعية كانت مثالية في المشاريع الخاصة بتزويد الأرياف بمياه الشرب.
例如，在乡村饮用水项目方面，社区参与起到榜样作用。 - وخلصت إلى نتيجة مفادها أن جهة ما حُرمت من المشاركة المجتمعية الفعلية في اتخاذ القرارات().
法院认定，该协议在决策过程中剥夺了有效的社区参与。 - توسيع المشاركة المجتمعية في نشر ثقافة حقوق الإنسان.
扩大人权文化传播方面的社会伙伴关系，可通过采取以下方式来实现目标： - كما أبلغت أوغندا أن العمل جار في تنقيح سياستها من أجل إدخال المشاركة المجتمعية في التنمية الريفية.
乌干达还报告说正在修改政策以便使社区参与农村发展。 - ويجب وضع استراتيجيات الاتصالات لدعم وتعزيز المشاركة المجتمعية في مكافحة التصحر واختبار هذه الاستراتيجيات.
必须制订和试验支持和加强社区参与防治荒漠化行动的沟通战略。 - وهدف هذا المشروع هو المساعدة على استعادة وتوسيع المقومات الاجتماعية عن طريق المشاركة المجتمعية والإدماج.
其目的是要通过社区参与和融入办法帮助复原和扩大社会资本。 - وخﻻل العام الماضي، أولت اليونيسيف مزيدا من اﻻهتمام لمسألة تعزيز المشاركة المجتمعية في اﻷمور المتعلقة بالطفل واﻷسرة.
去年,儿童基金会加倍注意加强社区参与儿童与家庭的事务。 - وستتضمن تلك المشاركة المجتمعية طبع نشرة إعلامية عن تاريخ القوس من إنتاج طلبة تجمع المدارس.
参与的一部分表现在学校联合组织的学生制作牌楼历史宣传册上。 - وأنشأت أيضاً فرقاً لحماية الطفل على مستوى الولاية والمنطقة لتعبئة المشاركة المجتمعية المحلية.
马来西亚已经在州和县一级组建了儿童保护队伍，以动员社区的参与。 - [19] تطبق حكومة جمهورية ناميبيا دائما نهج المشاركة المجتمعية في جميع عمليات صنع القرار.
[19.] 纳米比亚政府在所有决策进程中总是采用社区参与方法。 - ' ١ ' ضرورة وضع إطار سياسي وطني لتيسير المشاركة المجتمعية في صنع القرار وإسهامات الجهات المستفيدة؛
㈠ 有必要以国家政策架构来促进社区参与决策和受益者的贡献;