المشاركة العامة造句
例句与造句
- بناء القدرات في مجال تقييم الأثر البيئي وتشجيع المشاركة العامة في غرب آسيا
西非环境影响评估方面的能力建设和促进公众参与 AE - ويجب أن تكون السمة المميزة لتقرير المصير هي المشاركة العامة في صنع القرار والسيطرة على الموارد.
自决权的特征必须是公众参与决策和控制资源。 - فهي ملتزمة بزياد المشاركة العامة في اتخاذ القرارات المحلية من كل قطاعات المجتمع.
它已承诺,加强公众对社区所有部门的地方决策的参与。 - وينبغي أن تعزز أيضا المشاركة العامة التامة في صياغة سياسة التنمية المستدامة وتنفيذها.
各国应鼓励大众充分参与可持续发展政策的制定和实施。 - ويمكن من حيث المبدأ تنفيذ عمليات المشاركة العامة على جميع أنواع ملكية الغابات.
公众参与过程可能原则上适用於所有类型的森林所有权。 - غير أن مقتضيات السرية قد تؤثر على مدى المشاركة العامة خﻻل عملية التقييم.
不过,保密的需要在评估过程中可能影响公共参与的程度。 - كما أشار الفريق العامل إلى عدد من اﻷمثلة اﻷخرى التي تكون فيها هذه المشاركة العامة موضع تشجيع)١١٥(.
工作组也注意到鼓励这种公众参与的其他一些实例。 - مؤسسة أونتاريو للتراث، التي تعزز المزيد من المشاركة العامة في أنشطة التراث والحفظ؛
安大略遗产基金会，它推动公众更多的参加继承和保存活动； - ينبغي أن تكفل الدول توفُّر فرص المشاركة العامة المبكرة والفعّالة في صنع القرارات المتصلة بالبيئة.
各国应确保公众有机会及早和有效地参与有关环境的决策。 - المشاركة العامة والاتصال والوصول إلى المعلومات المتعلقة بقضايا تغير المناخ
F. 气候变化问题方面的公众参与、公共宣传和公众对信息的获得机会 - ثمة حاجة إلى زيادة المشاركة العامة وفرص الوصول إلى العدالة فيما يتعلق بالمسائل البيئية.
有必要在环境问题方面提高公众参与并改善司法服务的获取。 - (و) المشاركة العامة في تحسين عمل الأسواق التنافسية وتشجيع روح المنافسة.
(f) 对运作良好的竞争性市场的全面贡献以及促进竞争文化的形成。 - على أنه أحاط علما ببعض العوامل التي تؤثر في المشاركة العامة والمتعلقة بالنقل الدولي للأسلحة.
但是，工作组注意到影响普遍参加国际武器转让的一些因素。 - ' 4` كفالة المشاركة العامة في رصد الميزانية ومشاركة الجمهور في المشاورات والاتصال وتحديد علامات القياس إلخ.
确保公众参与预算监测、公共磋商、沟通和基准比较等。 - وسيؤدي البرنامج إلى زيادة المشاركة العامة والى الحد من التباين فيما بين المناطق المختلفة في لاتفيا.
该方案将提高民众的参与，减少拉脱维亚各地区之间的差异。