المسيرة造句
例句与造句
- منسق وطني، المسيرة العالمية لمناهضة عمل الأطفال، 1998
1998年，反对童工全球大游行国家协调员 - إنه من المؤسف حقا أن نرى تراخيا واضحا في المسيرة السلمية.
我们很遗憾地看着和平进程放慢速度。 - أثر استخدام الطائرات المسيرة في العمليات العسكرية على الأطفال
军事行动中使用无人驾驶飞机对儿童的影响 - نبذة عن المسيرة المهنية
专业工作 - واعتبرت المحكمة أن صاحبة البلاغ هي التي نظمت المسيرة غير المأذون بها.
法院认为提交人是非法游行的组织者。 - ' 4` وضع حد للمظاهرات المسيرة بدوافع سياسية التي تخل بالنظام العام
㈣ 制止出于政治动机且扰乱公共秩序的示威 - ' 3` وضع حد للمظاهرات المسيرة بدوافع سياسية، التي تخل بالنظام العام
㈢ 没有出于政治动机且扰乱公共秩序的示威 - لقد تم التخلي عن كثيرين في المسيرة باتجاه تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
太多的人在向千年发展目标的进军中落了伍。 - غير أن المسيرة لم تنته بعد ولا يزال هناك الكثير مما ينبغي عمله.
但问题远未得到解决，还有许多工作要做。 - وتصدّر مجلس الأمن المسيرة بإنشائه المحاكم الدولية والمختلطة.
安全理事会在设立国际和混合法院方面发挥了带头作用。 - ويتعين على المجتمع الدولي أن يواصل المسيرة حتى بلوغ ذلك الهدف الطويل الأمد.
国际社会必须勇往直前，直到实现长期目标。 - وعاد السكان بعد المسيرة إلى ساحة القرية حيث سيﱠروا مظاهرة أخرى.
集会之后,他们返回村庄广场,又举行了一次集会。 - وشارك طفﻻن من كمبوديا في المسيرة كلها حتى بلغت جنيف.
两名柬埔寨儿童全程参加游行,一直到达日内瓦为止。 - غير أنه لا يمكننا أن ننخرط في هذه المسيرة إلا إذا تحركنا جميعا إلى الأمام معا.
但我们要完成这一征程就必须共同行动。 - وترتكز مواصلة هذه المسيرة على الثقة والشفافية والمعاملة بالمثل.
信任、透明和对等是在裁军问题上取得进展的关键要素。