المسلم造句
例句与造句
- ومن المسلم به أن هذا التقييم يستند أساسا إلى البيانات المتعلقة بالإنسان؛
公认这一评估的主要根据是人类数据; - ومن المسلم به أن إنشاء خطط الحماية الاجتماعية ليس بمهمة يسيرة.
应当承认,订立社会保护计划并不简单。 - فمن المسلم به أن مهيجات الجلد ليست كلها مهيجات للعين.
无疑,并非所有皮肤刺激物都是眼刺激物。 - وهنا، إنهم لا يعاملون المسلم .. حتى على أنه إنسان
然而在这 他们甚至都不把穆斯林[当带]人看 - انتهاكات قواعد حقوق الإنسان المسلم بها دولياً وانتهاكات القانون الدولي الإنساني
侵犯国际公认的人权准则和国际人道主义法 - ولكن هذه الحكمة المسلم بها ليست ممارسة مقبولة.
但这个为人所接受的道理并非为人所接受的做法。 - ومن المسلم به عموما أن إجراء التحقيقات هو عملية تتسم بطابع رد الفعل.
调查活动一般被认为是一个反应型过程。 - (ب) زيادة الأولوية الممنوحة لاستخدام المعايير والمبادئ الإحصائية المسلم بها دوليا.
(b) 更重视使用国际公认的统计标准和原则 - ومـــن المسلم بــه بالإجماع أن الديمقراطيــة والفقــــر لا يجتمعان في سلام.
所有人一致认为,民主和贫困往往是不相容的。 - ومن المسلم به أن بعض أسباب الطرد لا تتنافى مع القانون الدولي.
但人们都承认,某些驱逐理由不违反国际法。 - ومن المسلم به أن المنظمات قد نظمت أطرها بطرق لا حصر لها.
一般认为机构组织搭建框架的方式五花八门。 - أتسائل ما الذي سيقوله مسؤلوا الحكومة عن هذا المسلم المُعادي اليوم؟
现在不知道政府官员会做如何评价 穆斯林敌对者? - ومن المسلم به أن نفس الشيء ينطبق على حالة النزاع المسلح غير الدولية.
这一规定被认为同样适用于非国际武装冲突。 - ومن المسلم به أن الشيء نفسه ينطبق على النزاعات المسلحة غير الدولية.
这一规定被认为同样适用于非国际性武装冲突。 - ومن المسلم به أن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تتيح فرصا إنمائية.
信息和通讯技术创造发展机遇,这已经是不争的事实。