المستقلون造句
例句与造句
- أعضاء اللجنة هم الخبراء العشرة المستقلون المنتخبون وفقاً للمادة 43 من الاتفاقية.
委员会的委员应为按照《公约》第43条选举的10名独立专家。 - ويتعرض الصحفيون المستقلون لخطر أكبر بكثير من ذلك الذي يتعرض له الصحفيون العاملون في وكالات أنباء.
自由记者面临的风险比在新闻机构工作的记者要高得多。 - أعضاء اللجنة هم الخبراء المستقلون الثمانية عشر المُنتخبون وفقاً للمادة 43 من الاتفاقية.
委员会委员应为按照《公约》第43条选出的18名独立专家。 - (ب) وحدة التقييم وتحليل السياسات، ومديرو البرامج والمقيِّـمون الخارجيون المستقلون وأفرقة المشورة
(b) 评价和政策分析股,方案主管以及独立外部评价人和咨询小组 - أعضاء اللجنة هم الخبراء الثمانية عشر المستقلون المنتخبون وفقاً للمادة 43 من الاتفاقية.
委员会的委员应为按照《公约》第43条选举的18名独立专家。 - وقرر المقيمون المستقلون أن زراعة الموز في النصف الشمالي للدولة دمرت بنسبة 100 في المائة.
独立评估者已经认定,我国北半部100%的香蕉种植被毁。 - ويجري الخبراء الاستشاريون المستقلون والمعنيون بالشؤون الإنسانية استعراضاً لنافذة حالات الطوارئ التي تعاني من نقص في التمويل.
独立的人道主义顾问正在审查资金不足的紧急情况窗口。 - الممثلون المستقلون (Uavhengige stortingsrepresentanter)
独立代表 (Uavhengige stortingsrepresentanter) - ويخصم العمال المستقلون المبلغ الذي من المفترض أن يحصلوا عليه من الاشتراكات التي يسددونها كل شهر.
无单位独立工作者从其每月所付的保费中扣除其应领取的数额。 - أعضاء اللجنة هم الخبراء المستقلون الثمانية عشر الذين يتم انتخابهم وفقاً للمادة 43 من الاتفاقية.
委员会的委员应为按照《公约》第43条选举的18名独立专家。 - ولم يتمكن المراجعون المستقلون للحسابات من الشعور بالرضا فيما يتعلق بصحة نفقات تبلغ 13.4 مليون دولار في عام 1999.
独立审计员无法认可1999年共1 340万美元的支出。 - وفي العام الماضي، قام هؤﻻء المقررون الخاصون أو الممثلون أو الخبراء المستقلون ببعثات إلى عدد من البلدان.
去年,这些特别报告员、代表或独立专家对一些国家进行了查访。 - وسوف يستوجب ذلك تقديم معلومات عن المهام التي يضطلع بها كل من المقررون الخاصون والخبراء المستقلون والأفرقة العاملة.
这将需要特别报告员、独立专家和工作组所作查访方面的资料。 - 89- وقد تناول هذه القضية أيضاً الخبراء المستقلون المكلفون من قِبل لجنة حقوق الإنسان ومجلس حقوق الإنسان.
由人权委员会和人权理事会授权的独立专家们也讨论了这个问题。 - ٦٧- يؤدي الخبراء والمستشارون المستقلون دورا هاما في مختلف مراحل مشاريع البنى التحتية الممولة من القطاع الخاص.
独立专家和顾问在私人融资基础设施项目的各个阶段起着重要作用。