المساهمون造句
例句与造句
- المساهمون الرئيسيون في التمويل المتصل بالتنمية عام 2009، كنسبة مئوية من الناتج القومي الإجمالي
2009年与发展有关供资占国民总收入百分比最高的捐助方 - ويستطيع المساهمون أيضاً استخدام المبلغ الإجمالي لمساهماتهم في المستقبل كضمانات إضافية وللرهون العقارية.
参与者也可以使用他们未来的一次总付款缴款作为担保和抵押。 - (ج) المساهمون الرئيسيون بالأموال والقوات وأفراد الشرطة المدنية المشاركون في جهود الإنعاش؛
(c) 参加复原工作的主要资金捐助者、部队派遣国和民警派遣国； - (ج) المساهمون الرئيسيون بالأموال والقوات وأفراد الشرطة المدنية المشاركون في جهود التعافي؛
(c) 参加复原工作的主要资金捐助者、部队派遣国和民警派遣国； - أما المساهمون في المجلة فينتمون بصورة رئيسية إلى فئات العمر هذه وهم من جميع أنحاء مناطق العالم.
该杂志的投稿人主要来自该年龄组并来自世界所有地区。 - المساهمون الرئيسيون في التمويل المتصل بالتنمية عام 2009، كنسبة مئوية من الناتج القومي الإجمالي(أ)
2009年与发展有关供资占国民总收入百分比最高的捐助方a - من المتوقع أن يتبع المساهمون بروتوكولات ثابتة بخصوص الأخلاقيات في إعداد التقارير العلمية.
参与评估人员在提出科学报告时需遵守关于道德操守的既定协议。 - (ج) المساهمون الرئيسيون بالأموال والقوات وأفراد الشرطة المدنية المشاركون في جهود الإنعاش غ م
(c) 参加复原工作的主要资金捐助者、部队派遣国和民警派遣国 - وبعض المساهمين، لا سيما المساهمون العرب، يعطون الأفضلية لمقدمي العروض من البلدان المستفيدة من البرامج.
一些捐助者，特别是阿拉伯捐助者，对方案国的竞标者给予优惠。 - من سيقدم مساهمات إلى المرفق وما هو دور المساهمون من خارج الميزانية داخل اللجنة التنفيذية؛
由谁向融资机制提供捐助，以及预算外捐助在执行委员会中的角色？ - أعضاء المؤسسات والأفراد الأعضاء في معسكر راجولينا أو المساهمون في إبقاء الوضع غير الدستوري على ما هو عليه
A． 机构成员和拉乔利纳阵营中或帮助维持违宪现状的个人成员 - ويواجه المساهمون الماليون الرئيسيون تحديات اقتصادية داخلية، كما توسِّع الاقتصادات الناشئة نطاق وصولها ونفوذها.
主要的财政捐助者在国内面临经济挑战，新兴经济体则不断扩大影响力。 - وقد تم تجميع التوصيات التالية من التوصيات التي قدمها المساهمون في وضع التقرير، وهي لا ترد هنا بنفس الصيغة الحرفية.
以下建议合并了本报告各撰稿人的建议，但并非一字不差。 - ولذا فإنه من الصعب تصور ظرف يحق فيه للدولة التي يحمل المساهمون جنسيتها ممارسة الحماية الدبلوماسية.
因此，很难想象有这样的情况：股东的国籍国应有资格行使外交保护。 - يهتم المساهمون في الشركة بحصر تبعتهم في قيمة أسهمهم أي حصصهم في رأس مال الشركة .
项目公司的股东所关心的是其赔偿责任仅限于公司资本中其股份的价值。