المركز الثقافي造句
例句与造句
- وهذا سيكون المركز الثقافي الأول لمونتيسيرات بعد أن دمرت الأنشطة البركانية مركز بليموث.
它将成为自火山摧毁普利茅斯文化中心之后在蒙特塞拉特建造的第一个文化中心。 - وهذا هو المركز الثقافي الأول الذي تقيمه مونتيسيرات بعد أن دمرت الأنشطة البركانية مركز بليموث.
这是自火山摧毁普利茅斯文化中心之后在蒙特塞拉特建造的第一个文化中心。 - ويقع هذا المركز في المركز الثقافي لمانغاوا، الذي يضم المدارس الوطنية للرقص والفنون التشكيلية والمسرح والموسيقى.
该中心设在马那瓜文化中心，内有国家舞蹈、造型艺术、戏剧和音乐学校。 - ويندرج ضمن هذه الفئة المركز الثقافي العام حيث يتسنى الاضطلاع المنسَّق بالمهام التعليمية والثقافية العامة.
大众文化中心就是这样一种机构，在那儿有可能协调执行教育和大众文化任务。 - إن المركز الثقافي الإسلامي في مدينة نيويورك، والذي أتشرف برئاسة مجلس أمنائه، يعتبر أكبر مؤسسة إسلامية في نيويورك، ويقوم بدور ريادي في هذا المجال.
我有幸主持的纽约伊斯兰文化中心是纽约最大的伊斯兰协会。 - فالعاصمة، فاليتا، التي بناها فرسان القديس يوحنا في القرن السادس عشر، هي المركز الثقافي والإداري والتجاري لهذه الجزر.
瓦莱塔是十六世纪由圣约翰骑士团建造的，是群岛的文化、行政和商业中心。 - وكما ورد في المقدمة، فان المركز الثقافي الرسمي للمرأة في زامبيا أدنى من مركز الرجل.
正如导言中所述，赞比亚妇女在社会和文化方面被认可的地位就是，她们从属于男子。 - في الأيام الأخيرة، شهدت شوارع نيويورك مظاهرة حماسية ضد تشييد المركز الثقافي الإسلامي قرب ما يسمى غراوند زيرو.
近日，有人在纽约街头激烈抗议在所谓的爆炸中心区附近建造伊斯兰文化中心。 - ويوضح عمل المركز الثقافي الدولي للجمهورية والمراكز الثقافية الإثنية بوضوح كيف أصبحت سياسة التناغم فيما بين الأعراق في المقدمة.
共和国国际文化中心和民族文化中心的工作明确展示了族裔间和谐政策的显着地位。 - 1100- وعلاوة على ذلك، أنشئ المركز الثقافي الشرقي في إطار فكرة تحقيق لا مركزية الأنشطة بإسنادها إلى الأركان الأربعة لمدينة سان خوسيه.
此外，在权力下放和在圣何塞的城市基础建设的理念下，成立了东部文化中心。 - أما المركز الثقافي الوطني فجرى اختياره من أجل استخدامه كمكاتب لقضاة المحاكمات ولقاضيي التحقيق والمدعيين العامين ومكتب الإدارة.
双方选定国家文化中心为审判法官、共同调查法官、共同检察官和行政办公室的办公房舍。 - ٣١- وأبلغ " المركز الثقافي للمرأة في الديمقراطية " المفوضية بالدور النشط الذي قام به في رصد انتخابات عام ٧٩٩١ في كينيا.
民主妇女教育中心通知办事处指出，它在肯尼亚1997年选举中发挥了积极的监测作用。 - وتم تقديم عروض عن المجموعة المذكورة أمام منظمات تمثل المجموعات المعينة وفي معارض المهن في المركز الثقافي للسود ومركز الصداقة في ميكماك.
已向代表指定群体的各种组织及黑人文化中心和密克马克友谊中心的招聘会介绍了该人才库。 - وفي الوقت نفسه، تم الاعتداء على القسم القنصلي الواقع في المركز الثقافي السوري في باريس وعلى مكاتب الخطوط الجوية العربية السورية.
与此同时，还对位于巴黎叙利亚文化中心的领事科以及阿拉伯叙利亚航空公司的办公室进行袭击。 - 805- وينسق المركز الثقافي الإغريقي حلقات عمل عن تنظيم الدورات وحلقات العمل المصمَّمة لإثراء المعرفة والموارد والتقنيات للمهنيين والطلاب المسرحيين.
希腊文化中心负责协调课程组织讲习班和旨在丰富戏剧专业人士和学生的知识、资源和技巧的研讨会。