المرحلة النهائية造句
例句与造句
- وبلغ المشروع المرحلة النهائية لاختيار المستثمرين السابقة للبدء بمرحلة التشييد.
该项目正处于开始施工阶段前甄选投资者的最后阶段。 - أولا- نتائج الأعمال التي أداها المقرر الخاص في المرحلة النهائية من ولايته
一、特别报告员在其任务最后阶段所开展工作的成果 - وهذه المرحلة النهائية ينبغي الفراغ منها في آخر المطاف مع اقتراب نهاية هذه السنة التقويمية.
这一最后阶段必须在本日历年年底前后完成。 - وفي الوقت الراهن، نكون قد وصلنا إلى المرحلة النهائية من تنفيذ اتفاق بون.
目前，我们已到达实施《波恩协定》的最后阶段。 - وأضاف أن الدورة الحالية تشهد المرحلة النهائية في عملية إصﻻح صعبة ولكنها حاسمة.
本届会议是艰难但是决定性改革进程中的最后阶段。 - ومن المتوقع أن تستكمل المرحلة النهائية من التصفية في الربع الثاني من عام 2012.
清算的最后阶段预计在2012年第二季度完成。 - وقد أُعرب داخل الفريق العامل عن رأيين مختلفين بشأن المرحلة النهائية من العملية.
工作组中就程序的最后阶段表达了两种不同的观点。 - وستوطد المرحلة النهائية مركز كاليدونيا الجديدة في السوق الدولية للسياحة().
最后一个阶段是巩固新喀里多尼亚在国际旅游市场中的位置。 - وتزداد خيبة أملنا عمقا ونحن نقترب من المرحلة النهائية للدورة السنوية لهذا العام.
在接近本年度届会最后阶段时，我们的失望进一步加深。 - وبالتالي فإنه من الضروري أن يتخذ هو قراراً في هذه المرحلة لاستهلال المرحلة النهائية من مراحل العمل.
因此，他现在有必要决定发起最后阶段的工作。 - منح كل عناصر الشرطة تفويضا مؤقتا؛ وبدء المرحلة النهائية لمنح شهادات التأهيل
所有警察都有临时授权；开始核发警察证件最后阶段的工作 - وستكون المرحلة النهائية لعملية الإصلاح هي النظر في إلغاء حق النقض في الوقت المناسب.
改革进程的最后阶段将是考虑在适当时候废除否决权。 - 1039- أما المرحلة النهائية من نظر اللجنة في التقرير فتتمثل في صياغة واعتماد ملاحظاتها الختامية.
委员会审查报告的最后阶段是起草和通过结论性意见。 - تتزامن هذه الدورة مع المرحلة النهائية من عملية إنشاء المؤسسات الانتقالية في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
本届大会恰逢建立刚果民主共和国过渡机构最后阶段。 - ومن المقدَّر أن المرحلة النهائية سوف تتكلف ما بين 4 بلايين و 7 بلايين دولار.
据估计，最后阶段的耗资在40亿至70亿美元之间。