المرحلة الجامعية造句
例句与造句
- ولا يوجد سوى عدد قليل جداً من المدارس الثانوية، والتعليم في المرحلة الجامعية نادر للغاية.
中等学校很少，而大学水平的教育极为罕见。 - الصندوق الاستئماني لدعم شبكة التدريب البيئي في المرحلة الجامعية في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ
支持亚洲及太平洋第三级环境培训网络信托基金 - وفي الوقت الحالي يزيد عدد النساء على عدد الرجال في المرحلة الجامعية الأولى وفي مرحلة الدراسات الجامعية العليا.
目前，大学和研究所女生的人数已超过男生。 - وتقدَّم المِنح الدراسية للدارسين في المرحلة الجامعية والمرحلة بعد الجامعية ومرحلة ما بعد تحصيل الخبرات.
大学本科生、研究生和就业后进修生都可申请奖学金。 - يُدرس حاليا السياسات المتعلقة بموظفي الخدمة العامة للموظفين من غير المبتدئين وطلاب المرحلة الجامعية الأولى.
目前向职业生涯中期的成年人和大学生讲授关于公共人事政策。 - ويأتي تمويل المدارس حتى المرحلة الجامعية بشكل شبه حصري من البلديات (الحكومات المحلية).
学校在大学之前几乎完全是由市政当局(地方政府)供资和管理的。 - وتقدم المؤسسة أيضا دروسا لطلاب المرحلة الجامعية وتُعد حاليا برنامجا للتعلم عبر الإنترنت.
该基金会还提供用于大学本科的学习内容，并正在开发在线学习工具。 - ففي حين أنهن يمثلن في المراحل الدراسية الدنيا ٥٣,٥٦ في المائة، فإن نسبتهن في المرحلة الجامعية ٩٠,١٣ في المائة.
妇女占较低级教育的教员人数的65.35%,但在大学一 - يقسم النظام الفرعي للتعليم الجامعي إلى المرحلة الجامعية ومرحلة الدراسات العليا، وهي أيضا تتضمن مؤسسات تديرها الدولة ومؤسسات خاصة.
大学教育分系统分为本科和研究生两级，也分国营和私立。 - 46- والتعليم في الوقت الراهن إلزامي حتى شهادة الثانوية العامة ومجاني حتى المرحلة الجامعية الثالثة.
当前的义务教育普及到告知阶段，且免费教育普及到了大学三年级。 - وأشارت إلى أنه حتى بالنسبة للتعليم في المرحلة الجامعية لم يجر أبداً إعاقة الطلاب الإناث أو تثبيط عزيمتهن.
甚至在高等教育方面，从未对女生设置过障碍或使其失去信心。 - وتمثل الفتيات نسبة 38,5 في المائة في المرحلة الجامعية مقابل 8,5 في المائة في القطاع الصناعي.
女生占高等教育入学率的38.5%，在工业教育部门为8.5%。 - بشأن تقديم منح للتﻻميذ وطﻻب المرحلة الجامعية والطﻻب في المؤسسات التعليمية، وللخريجين الذين يدرسون للحصول على درجة الكانديدات أو الدكتوراة.
关于保障大中小各类学校学生及研究生、博士生助学金的决定。 - وقد أُدمجت المفاهيم والمعارف المتعلقة بتغير المناخ في برنامج التخطيط الحضري من المرحلة الجامعية الأولى في جامعة بوتسوانا.
气候变化概念和知识已列入了博茨瓦纳大学的研究生城市规划方案。 - ووصلت نسبة الإناث بين طلاب المرحلة الجامعية الأولى إلى 70 في المائة تقريبا، الأمر الذي مكن نصف النساء تقريبا من الحصول على وظائف.
在校大学生近70％为女性，这已是将近半数妇女获得就业。