المرجانيات造句
例句与造句
- وتقوم الجمعية العامة في سياق قراراتها بشأن المحيطات وقانون البحار بإعادة الإعراب سنويا عن قلقها إزاء التأثيرات الضارة الناجمة عن بعض الأنشطة البشرية على البيئة البحرية والتنوع البيولوجي، ولا سيما على النظم الإيكولوجية البحرية الهشة، بما في ذلك المرجانيات (انظر الفقرات من 333 إلى 339).
大会在关于海洋和海洋法的决议中每年都重申关切某些人类活动对海洋环境和生物多样性，特别是对脆弱海洋生态系统包括珊瑚的不利影响(见第333至339段)。 - كما اعتمد توصية بشأن الاتجار الدولي بأنواع الشعاب المرجانية والمنتجات ذات الصلة مشجعاً الأطراف في اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض على اتخاذ تدابير لتحسين المحافظة على المرجانيات والشعاب المرجانية وأنواع الشعاب المرجانية وإدارتها بما فيها أسماك القرش.
这次会议还通过了一项关于珊瑚礁物种和相关产品的国际贸易的建议，鼓励《濒危野生动植物种国际贸易公约》缔约方采取措施，改进对珊瑚、珊瑚礁和包括鲨鱼在内的珊瑚礁物种的养护和管理。 - عملت دراسات عديدة على توثيق الآثار السلبية الناجمة عن معدات الصيد المتحركة على الكائنات والمجموعات الحيّة الغورية الموجودة في أعماق البحار وخاصة على كائنات تشكيل الهياكل ومنها مثلاً أنواع معيّنة من المرجانيات والاسفنجيات. وتشمل الآثار ذات الصلة حالات الاستنفاد المحلي وضياع تعقيد الموائل والتحوّلات التي تطرأ على هيكل المجموعة ذات الصلة والتغيُّرات التي تستجد في عمليات النظم الإيكولوجية.
若干研究记录了流动渔具给深海海底生物和群落造成的不利影响，特别是给结构生成生物如某些珊瑚和海绵造成的不利影响，这些影响包括局部枯竭、生境复杂性的丧失、生物群落结构的改变以及生态系统过程的变化。
更多例句： 上一页