المرافعة造句
例句与造句
- وأخيراً جدير بالذكر أن المحامين يتمتعون بحرية المرافعة أمام جميع المحاكم بكافة أنواعها.
同时应注意:律师可自由进入上述任何法庭。 - لديها خبرة واسعة النطاق في مجال المرافعة القانونية أمام محكمة الاستئناف الجنائية.
在刑事上诉法院辩论法律问题方面具有广泛经验。 - وقد تبين، في ضوء التجربة السابقة، أن هذه المرافعة غالبا ما تستغرق وقتا أقصر.
经验表明,提出答辩所需时间往往可能更少。 - وما زالت المحكمة الابتدائية الاتحادية تتلقى مذكرات المرافعة بشأن الدعوى المحالة إليها.
地区法院目前正在起草关于案件发回情况的简报。 - يبدو أن محامىُ اختفى ولذلك أحتاج مساعدة في المرافعة الختامية
我的律[帅师]不见了 所以我要找人帮忙 但若你无法相助 - وأسفر التنظيم التمهيدي لهذه القضية عن خفض نسبته 60 في المائة في المرافعة الرئيسية للادعاء.
经过预审案件管理,检方主案减少了60%。 - زاول مهنة المحاماة كمحام محترف مع التركيز على المرافعة أمام المحاكم ودعاوى الاستئناف والدعاوى الابتدائية.
全职执业律师,以诉讼、上诉和初审诉讼为主。 - أحد قضاة مسابقة المرافعة على الصعيد الوطني في عامي 2009 و 2012
国家模拟法庭竞赛法官之一(2009和2012年) - وجاءت المرافعة الختامية في اليوم التالي، وتداول المحلفون اﻷمر مدة سبعة عشرة دقيقة فقط.
第二天就作了证据综述。 陪审团仅商议了十七分钟。 - ووافق القاضي على ذلك الطلب وأعلن تعليق المرافعة وحدد تاريخاً جديداً لاستئنافها.
法官同意该要求,中断了审理并且宣布了重新开庭的日期。 - لقد رأيتك تقف فى المرافعة بالمحكمة لم اكن اعرف حتى عن اى شئ تتحدث
为什么要反抗 你站在法庭上说道 我根本不知道你在说什么 - `5` شخصاً مارس مهنة محامي المرافعة أو محامي الإجراء في إنكلترا لفترة لا تقل عن 10 سنوات.
在英国至少已担任10年诉状律师或初级律师的人。 - ومن ثم فإنه لدى رفض الطلبين تعين على المحكمة أن تبدأ المرافعة الشفوية من جديد.
因此,一旦驳回关于不公正的申诉,法院应建议口头辩论。 - ويجمع المحامي في البيليفية بين وظيفة كل من محامي المرافعة ومحامي الإجراءات في انكلترا.
辖区的辩护人既充当英国的诉状律师,又充当英国的初级律师。 - ودامت المحاكمة ساعتين، وفرضت المحكمة قيداً زمنياً للدفاع عن ليو شياوبو فلم تتجاوز المرافعة 14 دقيقة.
诉讼长达两小时,而法院只给刘晓波14分钟的辩护时间。