المرأة في العمل造句
例句与造句
- وهل تٌنظم حملات توعية لتعزيز مشاركة المرأة في العمل السياسي؟
是否举办了一些宣传来促使妇女参加政治活动？ - )ج( احترام حق المرأة في العمل وإعادة اندماجها في العمالة؛
(c) 尊重妇女的工作权利及其重新就业的权利; - مشروع إدماج المرأة في العمل المجتمعي، لبرنامج التنمية المحلية في غينيا.
几内亚地方发展方案将妇女纳入社区行动的项目。 - تقييد استخدام المرأة في العمل الليلي؛ والعمل تحت الأرض، والعمل في المناجم
关于妇女夜间工作、地下作业、采矿工作的限制 - تتعطل حماية حق المرأة في العمل بسبب عدم تطبيق قانون العمل.
无法适用《劳动法》阻碍了对妇女工作权的保护。 - من ناحية مشاركة المرأة في العمل النقابي فالجدول التالي يوضح نسبة مشاركة النساء في النقابات المنتخبة.
下表显示了加入选定联盟的妇女比例。 - وأدى اشتراك المرأة في العمل السياسي الى إبراز دور المرأة ومصالحها في وسائط اﻹعﻻم.
在研读新闻的学生中,妇女的比例也已达58%。 - إن حق المرأة في العمل مكفول بموجب جميع النصوص القانونية التي تنظم قطاع العمل.
587．妇女的劳动权受到所有就业法规的保障。 - وفي الممارسة العملية تستمر المرأة في العمل لمدة تصل إلى أسبوعين قبل تاريخ الولادة المتوقع.
实际上，妇女一般都工作到预产日之前的两周。 - تحقيق مساواة المرأة في العمل وتعزيز دورها في قطاع الأعمال
妇女在就业领域的平等以及加强妇女在企业部门中的角色。 - فلم يقابل اشتراك المرأة في العمل المدفوع اﻷجر تقاسم متكافىء للمسؤوليات اﻷسرية .
妇女从事有偿职业后，家务职责并未相应地得到分担。 - أخذت معدلات مشاركة المرأة في العمل تزداد على مدى فترة من الزمن.
一段时间以来，印度妇女参加工作的比率正在逐步增长。 - ويؤكد هذا القرار حق المرأة في العمل في منظومة القوات المسلحة ﻷوكرانيا.
这一决议确认了妇女在乌克兰武装力量系统中的就业权利。 - التوعية بحقوق المرأة في العمل وبتدابير الصحة والسلامة في مكان العمل؛
˙ 促进承认和尊重妇女就业的权利以及卫生和职业安全措施； - الرابطة الأوروبية لمناهضة العنف ضد المرأة في العمل (1998-2001)
欧洲反对工作地点暴力侵害妇女行为协会（1998-2001）