المديونية造句
例句与造句
- (ز) تقييم الاستثمارات في سندات المديونية والسندات السهمية والإبلاغ عنها (المعيار الدولي للمحاسبة 25)
债务证券投资和股票投资的估价和报告 - وفي المستقبل، دعونا نحتاط من عودة المديونية السريعة والمكلفة للغاية.
让我们今后提防过快和以过高的代价重借公债。 - ولم يكن هذا الانفجار لأزمة المديونية نتيجة سياسة مالية متهورة.
这种债务爆炸并非不负责任的财政政策的结果。 - وعلاوة على ذلك، فإن المديونية الخارجية لبلدانهم تؤثر على تنميتهم تأثيرا سلبيا.
同时,它们的发展受到国家外债的不利影响。 - ونحن نُدرك أيضا أن المديونية المفرطة تحد من النمو والتنمية.
我们还知道,过多的债务会阻碍经济增长和发展。 - إن المديونية المرتفعة تستنـزف جزءا كبيرا من واردات الخزينة في لبنان.
我国负债累累,这给我们的财政带来沉重负担。 - ويمكن لبعض الأمثلة عن الانفجارات المفاجئة لأزمة المديونية أن يكون مفيداً.
几个突如其来的债务爆炸例子可具有说明作用。 - والأسباب الكامنة وراء هذه الحالات من انفجار أزمة المديونية الموثقة أعلاه معروفة جيدا.
以上记录的债务爆炸实例的起因众所周知。 - ويجب عليهم توقيع إقرار سنوي بعدم المديونية تفاديا لقطع التزامات مشبوهة.
他们必须签署年度无债声明,以避免因债渎职。 - وهناك اشارات متواترة في الوثيقة اﻷساسية الى وضع المديونية الخارجية للبلدان النامية.
该基本文件中常常提到发展中国家的外债情况。 - وﻻ يمكن حل مشاكل المديونية هذه إﻻ عن طريق التعاون الدولي الحثيث.
债务问题只能通过积极的国际合作才能得到解决。 - فأعباء المديونية الثقيلة على كاهل أفريقيا تستنزف طاقاتها التنموية.
非洲沉重的债务负担,是妨碍非洲发展潜力的一大障碍。 - وإلى جانب النمو الحثيث لهذا القطاع، فقد برزت أيضاً مسألة المديونية المفرطة.
随着该行业的快速增长,过度负债问题也出现了。 - وترجع ضخامة حجم المديونية وتدهور هياكل الدَين إلى عوامل محلية وخارجية.
巨额负债和债务结构恶化是由国内和外部因素引起的。 - وأضاف قائﻻ إن مشكلة المديونية الخارجية المزمنة زادت من حدة نقص التدفقات المالية الﻻزمة للتنمية.
长期外债问题使发展资金的筹集变得难上加难。