المديرات造句
例句与造句
- وتصل نسبة المديرات إلى 14,3 في المائة، ونسبة المديرات المساعدات إلى 40 في المائة.
担任主管职位的妇女比例为14.3％，副主管为40％。 - ومن المصادر الأخرى للمعلومات المتعلقة بالمرأة في مناصب الإدارة محفل المديرات في الصناعة.
关于担任管理职务的妇女的另一信息源是产业女管理人员论坛。 - وبالإضافة إلى ذلك، تمّ تنفيذ برنامج المديرات وإنشاء سجل يضم أسماء المديرات.
此外，还实施了《妇女负责人方案》，设立了妇女负责人登记处。 - وأضافت أن تدريب المديرات التنفيذيات لن يتم بين ليلة وضحاها، بل إنها عملية تستغرق وقتا طويلا.
女性行政人员的培训将不会一夕而成，而是一项长期工作。 - نسبة النساء المديرات حسب نوع المنظمة (حكومية أم هادفة للربح أم تجارية) والقطاع
按组织类型（政府、非营利或商业）和部门分列的女管理人员的比例 - وعدد المديرات هو الأعلى من نوعه في النرويج والسويد والأدنى في إيطاليا والبرتغال واليابان.
女董事人数最多的是挪威和瑞典，最低的是意大利、葡萄牙和日本。 - عمالة المديرات تستخدم المؤسسة الراهنة المتوسط السنوي لعدد العاملات، المبلّغ عنهن حسب وظائفهن ومهنهن.
目前的统计制度使用的是按照职务和职业报告的年度平均雇员人数。 - وسوف يبين هذا التحليل ما إذا كان العائد المالي للشركات وعدد الإناث من المديرات التنفيذيات مترابطان.
该分析将显示，公司的财政收入是否与妇女管理人员的人数有关。 - المديرات والمديرون في الإدارة المركزية (1998 و1999 و2001 و2003)
中央机关中的管理人员（1998、1999、2001、2003）（百分比） - وبعد مرور قرابة عقد من الزمان، لا توجد سوى 10 نساء من المديرات (بمعدل زيادة متوسطة تصل إلى 1 في المائة سنويا).
近十年后，只有10名女性司长（平均每年增加一名）。 - وقد توخت أعمال اتحاد النساء الكوبيات بناء قدرات المديرات والمرشدات الاجتماعيات والأفرقة الصحية.
妇女联合会针对女性领导者、社会工作者和卫生保健志愿工作者开展培训活动。 - وشهد العقد الأول من القرن الحادي والعشرين حدوث زيادة ملحوظة في نسبة النساء المديرات في إدارة الدولة.
自2000年以来，在国家行政部门管理人员中，女性比例明显增加。 - وفتحت عضوية الشبكة أمام جميع النساء المديرات المهتمات باﻷمر وهناك حاليا أكثر من ٠٠٢ عضوة في الشبكة .
这个网络向所有感兴趣的女管理人员开放，目前已有200多名成员。 - وكان النساء يمثلن 98 في المائة من المديرات في المدارس الحكومية في المرحلة الابتدائية و80 في المائة في المرحلة الثانوية.
在初等和中等公立学校中，女性管理人员分别占98%和80%。 - ومع ذلك طرأت زيادات في بعض المجالات الرئيسية ومنها مثلا في عدد المديرات من النساء.
然而，在某些关键领域妇女的比例却有增长，如担任行政领导职务的妇女人数。