المدن الكبرى造句
例句与造句
- وقد تم الاضطلاع بهذه المشاريع في المدن الكبرى مثل كوبنهاغن وأودونسي وآرهوس.
这些项目在大城市，例如哥本哈根、欧登塞和奥尔胡斯开展。 - وعُقدت المشاورات في المدن الكبرى فبدأت من شرق البلاد وانتهت في فريتاون.
磋商在主要城市举行，从东部开始，最终在弗里敦达到高潮。 - وكان المؤتمر فرصة ﻹجراء مناقشة متعمقة لعمل اﻷمم المتحدة بشأن المدن الكبرى والتنمية الحضرية.
这次集会深入讨论了联合国有关大城市和都市发展的协作。 - وتتركز الرعاية الصحية المتخصصة والكفؤة كفاءة عالية في المدن الكبرى ويستفيد منها كافة سكان البلاد.
专业和高质量的医疗服务集中于大城市，供全体人民使用。 - وتعد المدن الكبرى الآن أوضح تعبير عن وجود الإنسان فوق هذا الكوكب وهي السمة الأساسية التي تتميز بها حقب الأنثروبوسين.
特大城市现在是地球上人类存在的最明显表征。 - وتقع على عاتق المدن الكبرى مسؤولية عن التخفيف من تغيّر المناخ والإبلاغ عن جهودها في القيام بذلك؛
大型城市有责任减缓气候变化并汇报其在此方面的努力。 - (د) بناء مراكز جديدة للتدريب المتكامل في المدن الكبرى (مالابو وباتا ومونغومو)؛
在较大的城市(马拉博、巴塔和蒙戈莫)建立了新的综合培训中心； - ونُظمت حملات للتوعية في القرى والمدن، ومنها على سبيل الذكر لا الحصر المدن الكبرى الآهلة بالسكان.
在村庄和城镇举行了宣讲会，更不用说在人口稠密的大城市。 - كما أنشأت حكومات كثير من المدن الكبرى مكاتب أو لجاناً لمعالجة قضايا الحقوق المدنية والتمييز.
许多大城市的政府还设有处理民权和歧视问题的办公室或委员会。 - ويوجد أيضاً نظام للنقل الجماعي في المدن الكبرى يوفر النقل بالمجان للتلاميذ الذين يرتدون الزي المدرسي.
还建立了都会大众运输系统，为身穿校服的学童免费提供交通。 - ألف - السكان من البشر في المناطق الساحلية بما في ذلك المدن الكبرى في المناطق الساحلية والتغيُّرات المتوقّعة.
A. 沿海地区，包括沿海地区各大城市的人口及预测变化。 - ويعيش نحو 500 طفل في شوارع المدن الكبرى ويعملون لصالح مالكي بيوت الدعارة وللعاملين في الاتجار بالأشخاص.
约500个孩子在大城市的街头流浪或为开妓院者和人贩子干活。 - 20- وبدا أن السلطات اليمنية قد فقدت السيطرة الفعلية على أجزاء من البلد وفي المدن الكبرى بما فيها العاصمة.
也门当局似乎失去了对该国部分地区和主要城市的有效控制。 - وتنقسم المدن الكبرى إلى مجموعات دوائر (يبلغ عددها الإجمالي 43، مجموعة 19 منها موجودة في داكار).
大城市划分成区镇(全国共有43个区镇，其中19个在达喀尔)。 - وتمتلك المرأة نصف المحلات التجارية في أكبر أسواق نواكشوط وغيرها من المدن الكبرى في موريتانيا.
首都努瓦克肖特和其他大城市的大型商场中的一半商店都由女性经营。