المدربون造句
例句与造句
- وقد أدخل المدربون مواضيع أخرى وفقاً لاحتياجات محلية لاحظوها.
培训教师根据当地人感觉到的需要而引进其它主题。 - وقدّم المدربون إلى الأفرقة توجيهاً وتدريباً طوال جلسة التدريب التفاعلية.
培训者通过互动培训对各小组进行了指导和授课。 - لقد وُضعت خطة أولية للتدريب الذي يشرف عليه المدربون والأماكن التي سيعقد فيها.
教员指导培训的时间和场地初步计划已经到位。 - ويصبح المدربون الأقران أيضا منسقين غير رسميين للمسائل المتعلقة بالأخلاقيات.
同侪培训员也成为道德操守有关事项的非正式联络人。 - لأن الفتية الغير المدربون لايمكنهم الصعود الى الحلبة لمواجهة (مايك تايسون), هذا هو السبب
美国着名黑人拳击手 曾[荻获]世界重量级冠军 - ورأى المدربون أنه لم تتح لكل منهم مدة كافية من الوقت لإعداد موضوعه.
教员们认为，他们没有足够的时间准备各个专题。 - ومثل المدربون مختلف الجامعات ومؤسسات البحث والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات الدولية.
教师来自各大学、研究机构、非政府组织和国际机构。 - "فريق جامعة (مارشال) و المدربون والمشجعون يلقون حتفهم في تحطم طائرة"
(马歇尔大学迅雷队队员 教练 球迷死于[飞飞]机失事) - وقد أُعدت هذه الدورات إعدادا محكما وأبان فيها المدربون عن مهارات مهنية جيدة.
这些课程备课充分，教员们表现了良好的专业技能。 - الموظفون المدربون (المعاد تدريبهم) على منع حالات العنف الجنسي والتصدي لها
接受有关预防和应对性暴力案件培训(再培训)的工作人员 - وسيعمل هؤلاء المدربون على تعميم الوحدة النموذجية التدريبية على مختلف أرجاء الإقليم الصومالي، بدءا بالمناطق الشمالية.
他们将从北部区域开始，开发索马里领土模块。 - وفي الفلبين، يوفر المدربون الأساسيون في المناطق تدريبا في مجال حقوق الإنسان للمدربين الآخرين.
在菲律宾，各地区的核心教员向其他人提供人权培训。 - وسيواصل المدربون الذين تدربوا في إطار المشروع تقديم التدريب كلما اقتضت الحاجة.
在该项目下接受过培训的培训员将在需要时继续提供培训。 - وسيعين المدربون المحليون من قِبَل كل موقع على حدة وسيدرَّبون على مدى فترة تستغرق ثلاثة إلى أربعة أسابيع.
这些培训员由各地提名，培训三到四个星期。 - ومثل المدربون جامعات ومؤسسات بحثية ومنظمات غير حكومية ومؤسسات دولية شتى.
培训教师来自多个大学、研究机构、非政府组织和国际机构。