المدان造句
例句与造句
- `2 ' أن يتصرف الشخص المدان بقسوة، بغية زيادة معاناة المجني عليه؛
㈡ 被定罪人行事残忍,以增加被害人的痛苦; - طريقة ودرجة مشاركة الشخص المدان في الفعل الذي ارتكبه؛
－ 被定罪人是怎样参与该项犯罪行为及参与的程度; - ومرة أخرى، نحن سكان ما يسمى بالعالم المدان نعاني من ذلك.
而我们这些在所谓有罪的世界中的人再次受罪。 - وسيقال المدان من القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
被判决的罪犯将被刚果民主共和国武装部队开除军籍。 - `5 ' أن يكون الشخص المدان موظفا عموميا ويأتي سلوكه بتعسف شديد في استعمال السلطة.
㈤ 被定罪人为公务人员并严重滥用职权。 - ' ١ ' الشخص المدان أو الذي تمت تبرئته بلغة يفهمها تماما ويتكلمها بطﻻقة؛
㈠ 以被告人通晓的语文向其提供裁判副本; - ويخضع المدان للعمل خلال النهار ويودع في السجن الانفرادي خلال الليل من أجل الراحة.
囚犯白天必须工作，夜间休息时必须隔离。 - (د) درجة التدخل وشدة تدليس الشخص المدان في ارتكاب الجريمة؛
(d) 被定罪人在犯罪时欺骗手段的介入程度和密度; - وتسحب الجنسية البحرينية في هذه الحالة من الشخص المدان وحده " .
在这种情况下，被定罪者的巴林国籍可予以撤销。 - والشخص المدان بالتحرش بهدف المضايقة يعاقب بالسجن أو بدفع غرامة.
凡被裁定盯梢骚扰罪名成立者，须被处以监禁或罚金。 - اﻷحوال المعيشية للشخص المدان وقت ارتكاب الجريمة " .
被定罪人在实施犯罪时的生活状况 " 。 - ويبلغ رئيس القلم الشخص المدان قبل نقله بمحتويات هذا الاتفاق.
在移送之前，书记官长应将本协定的内容告知被定罪者。 - ويوقع الرجم عادة على الفرد المدان في جريمة الزنا.
石毙则往往是针对被裁定有婚外性关系的人实施的一种处罚。 - كما انه يخوّل المحاكم اصدار اﻷمر الى الشخص المدان بأن يدفع تعويضا الى المجني عليه .
本法还使法院有权命令罪犯向受害者支付赔偿。 - ولاحظت أن عقوبات السجن يمكن أن تنطوي على إلزام المدان بأعمال معينة في السجن(95).
委员会指出，监禁处罚可能涉及强制监狱劳教。 95