المدارة造句
例句与造句
- ٠٢- وامتدت المنافسة المدارة إلى مسألة وفود الشركات اﻷجنبية وأنشطتها.
管理式竞争扩大到外国公司的进入和活动。 - نموذج الشراكة المدارة مركزياً بموارد مجمعة 15-17 5
A. 中央管理、资源共享的伙伴模式 15-17 4 - السجلات الرسمية المدارة بنظام معلوماتي شامل وفعال لتسجيل اللاجئين
通过总括和有效的难民登记信息系统管理的官方记录 - والمشاريع المدارة محليا هي التي تكون لها أفضل حظوظ النجاح في الاستدامة اقتصاديا.
地方指导的项目也更可能具有经济上的持续性。 - الإيرادات التي تلقاها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والصناديق المدارة (بملايين دولارات الولايات المتحدة)
开发计划署收到的收入和经管的资金（百万美元） - وغير معروف بدقة كمّ الغابات المدارة بشكل مستدام.
以可持续方式管理的森林具体有多少，目前还没有准确数据。 - وكثير من الأملاك والمناطق المدارة هي أملاك ومناطق صغيرة أو متوسطة الحجم.
大多数林地和接受管理的地块都是小块或中等面积的。 - وكما ذكرت المفوضية الأوروبية، فإن الهجرة المدارة إدارة سيئة تخلف آثاراً ضارة.
欧洲联盟委员会指出，移徙治理不善将产生不利影响。 - وقد اعتمدت الهيئات والبرامج المدارة بصورة مستقلة التابعة للأمم المتحدة سياسات وإجراءات مماثلة.
各单独管理联合国机关和方案颁布了类似政策和程序。 - وتعكف المفوضية أيضا على دراسة العدد الأمثل من المستودعات المدارة مركزيا التي يتعين الحفاظ عليها.
难民署也正在分析维持多少中央管理仓库最为适当。 - (ب) تقديم خدمات المراجعة الداخلية للحسابات حسبما تطلبه الصناديق والبرامج المدارة بصورة منفصلة
(b) 应请求为单独管理的基金和方案提供内部审计服务； - (ب) تقديم خدمات المراجعة الداخلية للحسابات حسبما تطلبه الصناديق والبرامج المدارة بصورة منفصلة؛
(b) 应单独管理的基金和方案的请求,提供内部审计服务； - ويمكن أن يؤدي نمط وضع القواعد الإقليمي للتجارة المدارة إقليمياً إلى الاختلال فيما بعد.
各区域出台各自的区域贸易管理规则今后可能会导致混乱。 - (أ) تشمل اعتمادا قدره 800 265 4 دولار للتدريب في مجال اللغات المدارة مركزيا.
a 包括用于统一管理的语文培训的经费4 265 800美元。 - (ب) مساهمة في تكاليف الدعم المباشر المدارة محليا للمشاريع، مثل تكاليف إدارة المراكز المحلية؛
(b) 项目的地方管理直接支助费用缴款，如地方中心行政费用；