المخلوط造句
例句与造句
- 3-9-1-3 في الجملة الأولى، تضاف عبارة " أو المخلوط " بعد عبارة " للمادة " .
" 。 3.9.1.3 中文无改动。 - يصنف المخلوط في الفئة الحادة 1 أو 2 أو 3 وفقاً للجدول 4-1-1(أ)
根据表4.1.1(a)，混合物划为急毒性1、2或3类； - وفي مثل هذه الحالات، ينبغي توخي الحذر، والاهتمام بشكل المادة أو المخلوط ونوعهما.
在这种情况下，应该注意并考虑到物质或混合物的形态和类型。 - أدلة على أن للمادة أو المخلوط آثاراً مهيّجة عابرة على المسلك التنفسي لدى الإنسان؛ أو
有证据表明物质或混合物对人类呼吸道有暂时性刺激效应；或 - م 4-3-9-1 تحدد هذه الفقرة البيانات الأساسية للمادة أو المخلوط (إن أمكن).
A4.3.9.1 本节说明物质或混合物的实验数据(如果可能)。 - م 4-3-10-1-1 وصف مخاطر القدرة التفاعلية للمادة أو المخلوط في هذه الفقرة.
A4.3.10.1.1 在本节中说明物质或混合物的反应性危险。 - فإذا كان مجموع هذه المكونات أكبر من 25 في المائة صنف المخلوط باعتباره من الفئة المزمنة 1.
如这些成分之和大于25%，混合物应被划为慢毒性I类。 - إذا كانت المادة أو المخلوط يتفاعل بسهولة مع الرطوبة في الهواء.
" － 如果物质或混合物容易与空气中的湿气起反应。 - وإذا جاءت نتيجة الحساب تصنيف المخلوط باعتباره من الفئة الحادة 1 تكون عملية التصنيف قد استكملت.
如果计算的结果是混合物被列为急毒I类，分类程序便已完成。 - يصنف المخلوط في الفئة المزمنة 4 (تصنيف شبكة الأمان) وفقاً للجدول 4-1-1 (ج) " .
根据表4.1.1(c)，混合物划为慢毒性4类 (安全网分类) - 2- إذا كانت بيانات المخلوط الكامل غير متاحة، تطبق مبادئ الاستكمال (انظر 3-4-3-2)
如无法得到混合物整体的数据，使用架桥原则 (见 3.4.3.2)。 - وإذا كانت نتيجة الحساب هي تصنيف المخلوط باعتباره من الفئة المزمنة 1 تكون إجراءات التصنيف قد استكملت.
如果计算的结果混合物被划为慢毒性I类，分类程序便已完成。 - تذكر الأسماء أو المترادفات الأخرى المستخدمة لوسم المادة أو المخلوط أو المعروفة بصورة شائعة، إن وجدت.
如果适用，还可提供物质或混合物标签或俗知的其他名称或异名。 - (ج) وأن تركيز المكون ألف في المخلوط `1` يعادل تركيز المكون جيم في المخلوط `2`؛
成分A在混合物(一)中的浓度与成分C在混合物(二)的浓度相同； - (ج) وأن تركيز المكون ألف في المخلوط `1` يعادل تركيز المكون جيم في المخلوط `2`؛
成分A在混合物(一)中的浓度与成分C在混合物(二)的浓度相同；