المخاطر البيئية造句
例句与造句
- أما المخاطر البيئية فهي المخاطر الملازمة المقترنة بالطابع المتقلب للبيئة التي تعمل فيها الوكالة.
环境风险。 是指近东救济工程处工作环境的多变性所涉及的固有风险。 - غير أن سياسته الحالية المتعلقة بإدارة مخاطر الاستثمارات لا تراعي المخاطر المتعلقة بحقوق الإنسان أو المخاطر البيئية والاجتماعية.
但其投资风险管理政策目前没有考虑人权或环境和社会风险。 - كيف يمكن إدماج الأهداف الخضراء وتدابير الحد من المخاطر البيئية في الأولويات الراهنة للسياسات الاجتماعية؟
绿色目标和减少环境风险的措施如何纳入现有的社会政策的优先事项？ - يدرج جزء جديد 4 بعنوان " المخاطر البيئية " .
加入新的第4部分，标题为 " 环境危险 " 。 - فلجميع الأشخاص الحق في التمتع بظروف بيئية جيدة ومناسبة، بما يقلل المخاطر البيئية في أوساط مختلف الفئات.
所有人都有权有一个高质量的环境，要消除不同群体之间的环境风险。 - (ج) النظر في المخاطر البيئية المطروحة للمنطقة التي تشكلها التطورات التكنولوجية في مجال تكنولوجيات التعدين.
(c) 审议采矿技术的技术发展对克拉里昂-克利珀顿区造成的环境风险。 - وأُعرب عن القلق بشكل محدد إزاء المخاطر البيئية والمتصلة بالانتشار الناتجة عن إعادة معالجة البلوتونيوم والشحن العابر للمواد النووية.
人们对钚再处理及核材料运输产生的环境和扩散危险表示明确关切。 - ويلزم اتخاذ تدابير دولية لتقليل المخاطر البيئية والصحية التي يسببها على الصعيد المحلي والإقليمي والعالمي.
国际社会需采取联合行动，以减轻汞对全球、区域和地方环境和健康的危险。 - يتعرض البرنامج الإنمائي لطائفة واسعة من المخاطر البيئية والمالية والتنفيذية والبرنامجية والتنظيمية والسياسية والنظامية والاستراتيجية.
开发署面临环境、财务、业务、方案、组织、政治、管制和战略等一大批风险。 - واعتبر المشاركون أن التعـويـل على المرأة باعتبار ذلك استراتيجية لإدارة المخاطر البيئية أمـر بالغ الأهمية.
12． 与会者认为，投资于妇女，作为环境风险管理的一项战略，是至关重要的。 - `3` تحليل مخاطر الآفات لمكافحة آفات الحجر الصحي، بما في ذلك تحليل المخاطر البيئية والكائنات الحية المحورة()؛
检疫性有害生物的有害生物风险分析，包括环境风险和改性活生物体的分析； - والقيام بإجراء دولي أمر مطلوب لتقليل المخاطر البيئية والصحية على النطاقات المحلية والإقليمية والعالمية.
国际社会需采取联合行动，以减轻汞对地方、区域和全球范围内的环境和健康风险。 - ينبغي تطوير مبادئ مشتركة للنُهج المنسقة لإجراء تقييمات المخاطر البيئية والصحية وإبلاغها وذلك في أسرع وقت.
应尽快订立从事和汇报人体健康和环境风险评估方面的协调划一办法的通用原则。 - (ب) زيادة النسبة المئوية لتخفيض المخاطر البيئية الحادة المعرَّفة الحاصلة في فترة الإغاثة بعد الصراع وبعد الكارثة.
(b) 在冲突后和灾难后救济期查明并减轻的严重环境风险的百分比有所增长。 - وسيتم بحث قضية الهجرة القسرية الناتجة عن النزاعات السياسية والمسلحة أو المخاطر البيئية في هذه المائدة المستديرة.
在这次圆桌会议上可以讨论因政治和武装冲突或环境风险造成的被迫移徙问题。