المحكمة الاتحادية造句
例句与造句
- ورفضت المحكمة الاتحادية الالتماس استنادا إلى خطأ إجرائي.
美国联邦法庭以有关程序为由，驳回了请求。 - وهذه الدعوى معروضة حالياً أمام المحكمة الاتحادية الكندية للنظر فيها.
相关诉讼有待加拿大联邦法院作出判决。 - وقال إن استئنافه أمام المحكمة الاتحادية يمثل الآلية الوحيدة المتاحة له.
他说，向联邦法院上诉是唯一的可利用办法。 - ورفضت المحكمة الاتحادية طلب صاحبة البلاغ السماح لها بتقديم طلب استئناف.
联邦法院驳回了提交人关于准许上诉的申请。 - فنادراً ما تتدخل المحكمة الاتحادية في مسائل الأمر الواقع مثل قضية صاحب البلاغ.
联邦法院极少审查诸如撰文人这类的案件。 - وتضم المحكمة الاتحادية للتأمينات 14 قلما مقابل 22 قلما.
联邦担保法院有14名女书记官，22名男书记官。 - وكان بإمكانه أن يتمسك بطعنه أمام المحكمة الاتحادية بهيئتها الكاملة.
他原本可以维持其向联邦法院合议庭提出的上诉。 - وطعنت صاحبة البلاغ في هذا القرار أمام المحكمة الاتحادية بكامل هيئتها.
提交人就此项决定向联邦法院合议庭提出上诉。 - وقدم صاحبا البلاغ طلباً إلى كامل هيئة المحكمة الاتحادية لاستئناف هذا القرار.
提交人就此项决定向联邦法院合议庭提出上诉。 - وطعنت صاحبة البلاغ في هذا القرار أمام المحكمة الاتحادية بكامل هيئتها.
提交人又就此项决定向联邦法院合议庭提出上诉。 - وبالتالي، يَعتبر صاحب البلاغ أن الطعن أمام المحكمة الاتحادية لا جدوى منه.
因此，提交人认为，向联邦法院求助毫无用处。 - ومن ثم طلب صاحب البلاغ السماح لـه برفع طلب إلى المحكمة الاتحادية لتراجع قضيته.
然后提交人要求准许申请联邦法院司法复审。 - وبموجب الدستور العراقي، ستصدق المحكمة الاتحادية العليا على نتائج الانتخابات.
根据《伊拉克宪法》，联邦最高法院将核证选举结果。 - وأكدت المحكمة الاتحادية الإدارية أن المهمة الرئيسية لصاحبة الشكوى تتمثل في نشر المعلومات.
联邦行政法庭认为，她的主要工作是散布信息。 - وقدم صاحب البلاغ استئنافاً إلى المحكمة الاتحادية بكامل هيئتها وهو الاستئناف الذي لم تبت فيه المحكمة بعد.
提交人已向联邦法院合议庭提出上诉。