المحاكم الدولية造句
例句与造句
- ويتعين احترام وتنفيذ فتاوى وقرارات المحاكم الدولية بشكل كامل.
国际法院的咨询意见和决定应当充分尊重和执行。 - تدريس قانون المحاكم الدولية في مدرسة أروشا للقانون، أروشا؛
在阿鲁沙的阿鲁沙法学院讲授国际刑事法庭的法律。 - إن دور المحاكم الدولية في مجال العدالة الجنائية الدولية دور أساسي.
国际法庭在国际刑事司法领域的作用至关重要。 - المحاكم الدولية وهيئات التحكيم واللجان المشتركة
2． 国际法院、仲裁庭和联合委员会 650-653 185 - وشملت مناقشة المجلس أيضا مواضيع من قبيل المحاكم الدولية والمحكمة الجنائية الدولية.
它还涉及到国际法庭和国际刑事法院等专题。 - وقد سارت المحاكم الدولية الأخرى على نهج محكمة العدل الدولية في معظم الأحيان.
其他国际性法院大多遵循国际法院的办法。 - وتصدّر مجلس الأمن المسيرة بإنشائه المحاكم الدولية والمختلطة.
安全理事会在设立国际和混合法院方面发挥了带头作用。 - نظرت المحاكم الدولية في الوعد باعتباره فعلا قانونيا في قضايا مختلفة.
国际法庭研究了允诺作为法律行为在不同情况下的状况。 - ونؤيد أيضا أعمال المحاكم الدولية وعمليات العدالة الانتقالية في أفريقيا.
我们也支持各国际法庭的工作以及非洲的过渡期司法进程。 - 21- ويتعلق اتجاه ثالث بالتفسيرات المختلفة من قبل المحاكم الدولية للالتزامات الناشئة عن معاهدات.
第三个趋势是国际法庭对条约义务的解释不一致。 - ثانيا، تزايدت ملاحقات رؤساء الدول أمام المحاكم الدولية في العقد الأخير.
第二，过去十年来国际法院起诉国家元首的情况已增加。 - ومن الضروري تعزيز عمليات اﻻستئناف أمام المحاكم الدولية في تلك الحاﻻت.
在这种情况下,向国际法庭提出申诉的过程需要得到加强。 - وتساعد هذه المحاكم الدولية بعضها البعض بدرجة متزايدة على أساس متبادل بهدف اضطلاع كل منها برسالتها.
这些国际法庭相互协助，以期执行各自的任务。 - تقرير الأمين العام عن مجموعة قرارات المحاكم الدولية بأنواعها وغيرها من الهيئات
秘书长关于国际性法院、法庭和其他机构裁判汇编的报告 - واعترفت المحاكم الدولية على نطاق واسع بسيادة الدول، بوصفها مبدأ أساسيا من مبادئ القانون الدولي.
国际法庭普遍承认国家主权是国际法的基本原则。