المجمعات造句
例句与造句
- ونحن نلاحظ مع الأسف مدى قوة هيمنة المجمعات العسكرية على عالمنا.
我们难过地注意到军事综合体多么有力地支配着我们的世界。 - وتوزع على الصناديق المشاركة إيرادات الاستثمار والتكاليف المرتبطة بتشغيل الاستثمارات في المجمعات النقدية.
现金池的投资收入和投资的有关费用分配给各参与基金； - ▪ يمكن توسيع المجمعات التكنولوجية ومحاضن الأعمال التجارية استناداً إلى أفضل الممارسات.
可以根据国际上的最佳范例，扩大科学园地和企业孵化器。 - ومن الضروري أن يصل عدد المجمعات الطبية المتنقلة (عيادات السيارات) إلى 50 وحدة.
有必要将流动医疗队(汽车诊所)的数量增加到50个。 - ومنذ ذلك الحين وهو يمثل أحد أكبر المجمعات في الاتحاد السوفياتي.
自那时起，这个联合企业是苏联仅有的、也是最大的联合企业。 - وتزايدت الهجمات التي يشنها المتسلِّلون ضد المجمعات العسكرية ومراكز التجنيد في الشمال الشرقي والشرق.
渗入军营和招募中心进行的袭击在东北和东部有所增加。 - ويجري تشييد المجمعات السكنية المدعومة في المقام الأول في أطراف المدن حيث تكون تكلفة الأرض أدنى.
有补贴的住宅开发区主要造在地价最低的城市周边。 - ووضع المنتجات المتخصصة على رفوف المجمعات التجارية هو طريقة هامة لبلوغ هذا الهدف.
将特殊产品推上超级市场的货架是实现这一目标的重要途径。 - ويشمل برنامج الإسكان تنمية الهياكل الأساسية وإصلاح المنازل وخدمة المجمعات السكنية.
根据住房战略，将进行基础设施建设、房屋改建和建筑场地服务。 - ويعزى هذا الانخفاض الكبير إلى مشاركة المعهد في المجمعات النقدية لمكاتب الأمم المتحدة خارج المقر.
大幅减少是由于训研所参加了总部之外的办事处现金池。 - وشملت التدابير التي اتخذتها الحكومة توفير المجمعات الصناعية ومناطق الإعفاء الجمركي والإعفاءات الضريبية.
政府采取的措施包括设立工业园区、免税区和实行减税期制度。 - حالة المجمعات الإنتاجية استنادا إلى معالجة الموارد الطبيعية في مختلف بلدان المنطقة (لم يجر اختيارها بعد)
该区域各国中依赖自然资源加工的生产联合企业(待选) - المجمعات التعليمية التابعة لكلية التربية الرياضية
职业技术学院 " 女子学院 " 教学综合体 - كما أن نموذج المجمعات المقترح لم يكن بغير سابقة في إدارة العراق مؤخرا.
提议的核心小组模式在伊拉克最近的行政管理中也并非没有先例。 - الوصول إلى 000 98 من المجمعات المستهدفة من خلال تدريب وفره 400 من المعلمين الأقران
400名同侪教员通过培训，使目标群体的98 000人受益