المثلية造句
例句与造句
- 47-ورحبت البرازيل بعدم تجريم المثلية الجنسية في 1986.
巴西欢迎,1986年同性恋已不再被列为犯罪行为。 - فكانوا يقولون لها إن المثلية الجنسية أمر مشين وإن عليها أن تتغير.
他们告诉她做女同性恋不好,必须改邪归正。 - ويكفي مجرد وشاية أو إشاعة عن المثلية الجنسية لاعتقال الشخص المعني(20).
只要告发或谣传某人是同性恋,此人即被逮捕。 - 8- بيد أن هذا القانون يجرم أيضا المثلية الجنسية في المادة 567 منه.
但《刑法》第567条规定同性恋属于犯罪。 - 113-9- الامتناع عن تطبيق القانون الذي يجرم المثلية الجنسية (البرازيل)؛
9 不再适用规定同性恋为犯罪行为的立法(巴西); - 116- لا يوجد في التشريعات السنغالية أي نص يجرم المثلية الجنسية.
在塞内加尔的立法中没有法律文本对同性恋定罪。 - العمل الجنسي التجاري؛ العلاقة الجنسية المثلية بين الرجال؛
(b) 在弱势群体中 -- -- 性交易工作者;男同性恋者; - هذا التعبير يشمل أيضاً، حسب التفسير العادي، المثلية الجنسية.
根据通常的解释,这一规定也涵盖了同性恋的生活方式。 - 158-23 تعديل القانون الجنائي لنزع الصفة الجرمية عن المثلية الجنسية (البرتغال)؛
23 修正《刑法典》,将同性恋非罪化(葡萄牙); - وقد ترتب على القضية آثار بالنسبة للمرأة في علاقات المثلية الجنسية الزواجية وأُسرها.
本案对有着同性配偶关系的妇女及家庭具有影响。 - وترفض الكاميرون أيضاً التوصيات المتعلقة بشطب المثلية الجنسية من قائمة الجرائم.
因此,喀麦隆不接受有关不把同性恋定为罪行的建议。 - 43- يُساور اللجنة بالغ القلق إزاء تجريم العلاقات المثلية في أوغندا.
委员会严重地关注,同性恋行为在乌干达被视为犯罪。 - والعلاقات الجنسية المثلية مخالِفة للقانون بيد أن التشريعات تُستخدم بشكل انتقائي.
同性恋行为是违法的,但对该法的实施是有选择性的。 - ورحبت النرويج بالتغاضي عن مشروع القانون المتعلق بمكافحة المثلية الجنسية لعام 2009.
挪威对废除2009年《反同性恋法案》表示欢迎。 - وأثنت الدانمرك على أوغندا لقرارها المتعلق بالتغاضي عن مشروع القانون المتعلق بمنع المثلية الجنسية.
丹麦赞赏乌干达放弃《反同性恋法案》的决定。