المتعلمون造句

例句与造句

1. ومن أجل ذلك، نود التأكيد على الدور الحاسم الذي تؤديه مؤسسات التعليم غير التابعة للدولة، وعلى وجه الخصوص مؤسسات التعليم غير الساعية إلى تحقيق الربح التي هي في حالات كثيرة مؤسسات التعليم المعول عليها والفعالة الوحيدة في الوصول إلى أشد القطاعات تهميشا من السكان، ومنهم المتعلمون الذين ينبغي لهم أن يتغلبوا على عقبات كبيرة.
   为此，我们想强调非国有教育机构，特别是非营利性教育机构所发挥的重要作用。 在许多情况下，只有它们可有效、可靠地将教育送到最边缘化群体，包括需克服巨大障碍的求学者身边。
2. وشملت الجهود المتعلقة بجمع البيانات تقديم استبيانات كي يملأها المتعلمون الذين شاركوا في البرنامج في الفترة الممتدة بين عامي 2006 و 2008 ؛ وإجراء مقابلات مع الأقران الميسرين والمعلمين ومديري المدارس والمدرِّبين؛ وإجراء مناقشات المجموعات البؤرية مع الخريجين والأقران الميسرين؛ والإشراف على الدورات التدريبية للميسرين والمتعلمين على حد سواء.
   数据收集工作包括向2006年至2008年期间参加方案的学员发送问题单；与同伴指导员、教师、校长和培训员进行面谈；与毕业生和同伴指导员进行重点小组讨论；并观察训练课程，包括指导员和学员的训练课程。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页