المتطرفين造句
例句与造句
- ويجب تقديم المتطرفين إلى العدالة على أعمال العنف التي يقومون بها.
极端主义者必须为他们的暴力行为受到司法惩治。 - ووردت تقارير بتصاعد وتيرة نشاط المتطرفين في مقديشو وفي جوبا السفلى.
据报道，摩加迪沙和下朱巴的极端分子活动在增加。 - ويورد المرفق 2 لتلك الوثيقة وصفا لأنشطة المتطرفين في الجمهورية التشيكية.
该文件附件2阐述了捷克共和国境内的极端主义活动。 - ومع أنه يتعين دحر الإرهابيين، فانه يتعين إقناع المتطرفين واستمالتهم.
在必须打败恐怖分子的同时，还应说服和转化极端分子。 - ولن يهمش المتطرفين سوى إحراز التقدم صوب سلام عادل.
只有在取得公正和平方面取得进展，才能将极端分子边际化。 - غير أن الاستقطاب الإثني والكراهية المتطرفين قد صارا مرتبطين بذلك النزاع.
但是，民族的极端分化和仇恨已经同这场冲突结合起来。 - وإلا فإن المتطرفين على مختلف المشارب والمآرب سيتلقون إشارة خطيرة بالتمادي في أفعالهم.
否则，各色各等的极端分子将得到危险的鼓励信号。 - إن هدف المتطرفين هو المهاجرون المقيمون إقامة شرعية في بلد اللجوء.
在收容国里合法定居的移民经常成为极端分子攻击的对象。 - القضاء على شبكات الجريمة المنظمة، ومكافحة الجرائم المالية، وإنهاء عنف المتطرفين
˙摧毁有组织的犯罪网，遏止金融犯罪，根绝极端暴力事件 - وتتحمل سلطات الاحتلال التابعة للولايات المتحدة المسؤولية المباشرة في بروز المتطرفين الدينيين.
美国占领当局应对宗教极端主义行为的抬头负直接责任。 - وليت الأمر يقتصر على وجود جماعات من المتطرفين في البلد تبذر بذور الكراهية العنصرية أو الإثنية.
该国境内也不乏散播种族仇恨的极端主义团体。 - لكنه كذلك تحالف نأمل أن يكافح المتطرفين في طهران ويتصدى لهم.
但是，也希望这是一个反击和抵抗德黑兰极端分子的联盟。 - وأخيرا، فإن اليهودية قد تتعرض للتشويه في إسرائيل من قبل المتطرفين اليهود.
最后,在以色列,犹太极端分子的行为可能使犹太教变质。 - في ليبليان، أغلق مبنى الجمعية البلدية بسبب تهديدات المتطرفين اﻷلبان.
在利普连,市政议会大楼因遭阿尔巴尼亚恐怖分子威胁而关闭。 - وعلاوة على ذلك، فإن هذا يشجع المتطرفين في المنطقة وخارجها.
此外，这样做也会壮大该区域和周围地区极端主义分子的胆量。