المتحف الوطني造句
例句与造句
- المتحف الوطني لطريق الرقيق يقع في قلعة سان سيفرينو، في مدينة مانتازاس.
" 奴隶之路 " 国家博物馆座落在马坦萨斯市的圣塞韦里诺城堡。 - 1301- شجع كل من المتحف الوطني والمتاحف الأخرى التابعة لمعهد الثقافة النيكاراغوي الفنون الوطنية عن طريق تنظيم معارض مؤقتة.
国家博物馆和尼加拉瓜文化研究所管辖范围内的其他博物馆通过临时展览促进了民族艺术。 - أما المتحف الوطني للتاريخ الذي جاء على مثال متحف واكساكا للثقافات فقد ربط بين الأحداث الوطنية والمشاركة في المجتمعات الهندية للمكسيك.
国家历史博物馆按照瓦哈卡文化博物馆的模式，将国家大事和印第安人的参与结合起来。 - كما عمل المتحف الوطني للآثار والأنثروبولوجيا على إصدار طبعة خاصة لÑapa، وهو الملحق الذي تصدره يوم السبت الجريدة اليومية لكوراساو Amigoe.
NAAM还为Curaçao岛日报Amigoe的星期六增刊Napa编写博物馆特刊。 - وسوف تستضيف دوائر المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي على خواديمها برامج وبيانات حاسوبية للأمانة وتكفل الصيانة والاحتياطي.
国家自然历史博物馆各部门将在其服务器上储存秘书处的应用程序和计算机数据，并确保维护和备份。 - وهناك في الظرف الراهن 000 123 معلماً تاريخياً وثقافياً من المعالم التي تحميها الدولة ويحتوي المتحف الوطني على عشرة ملايين قطعة.
目前有123,000个历史和文化遗迹受到国家保护，国家博物馆基金包含了一千万件物品。 - ومن الأساسي تعزيز الخبرة المحلية بشأن جوانب متنوعة لصون التراث، وقد التمس المتحف الوطني للآثار والأنثروبولوجيا المساعدة من خبراء خارجيين محليين ودوليين.
必须推动当地人士掌握各种有关保护的专门知识，NAAM已经要求国内外的专家提供援助。 - 254- ونظم المتحف الوطني للفنون الشعبية والزخرفية معرضاً للاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد الفنان اللاتفي يانيس ستروم.
国家民间装潢艺术博物馆组织了一次展览会，纪念拉脱维亚艺术家Janis Straume诞辰100周年。 - عالم زائر في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي، " معهد علم المستحاثات البشرية "
2001年-2004年 国家自然历史博物馆 " 古人类研究所 " ，特邀科学家 - 282- وينظم المتحف الوطني للفنون بصورة منتظمة معارض بعنوان " إلمس واشعر وانظر " للأشخاص ذوي العاهات البصرية.
国家美术馆经常为有视觉障碍的人组织 " 触摸、感受和看见 " 展览。 - (ب) الترويج للإبداع الفني اليوناني في المتحف الوطني للفنون الحديثة الذي يقع في أثينا ومتحف الدولة للفنون الحديثة في ثيسالونيكي.
(b) 通过设在雅典的国家现代艺术博物馆和萨洛尼卡的国家现代艺术博物馆，宣传希腊的艺术创作作品。 - ويوجد عدد من القاعات المجهزة بقدرات مختلفة في كل من موقع المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي ووزارة الشؤون الخارجية والأوروبية ومركز المؤتمرات الدولي ومقر اليونسكو.
国家自然历史博物馆、MAEE国际会议中心和教科文组织总部所在地有若干不同大小的会议室。 - ومن بين الهيئات الثقافية المستفيدة المتحف الوطني للفنون، ومتحف الفنون العصرية، والمكتبة المكسيكية، والمركز الوطني لتشجيع اﻷدب التابع للمعهد الوطني للفنون الجميلة.
已受益的文化机构包括国家艺术博物馆、现代艺术博物馆、墨西哥图书馆、国家美术研究所的全国文学促进中心。 - والمؤسسات الرئيسية التي تشرف على عمل جميع المؤسسات من هذا القبيل هي المتحف الوطني في بلغراد، ومحفوظات صربيا، والمعهد الجمهوري لصون المعالم الثقافية.
监督所有这类机构工作的主要机构有：贝尔格莱德国立博物馆、塞尔维亚档案馆和共和国保护文化遗迹研究所。 - حيث يقوم كل عام عدد كبير من طلاب المرحلتين الابتدائية والثانوية بزيارة المتحف الوطني لمعرفة المزيد من المعلومات عن تجارة الرقيق في الدانمرك في الفترة من عام 1660 إلى عام 1802.
每年有许多中小学学生参观国家博物馆，以了解1660至1802年丹麦的贩卖奴隶情况。