المبيدات الحشرية造句
例句与造句
- ويوصى باستخدام الزيوت، في حين أنه ينبغي النظر في استخدام المبيدات الحشرية التي يدخل في تركيبها الفوسفات العضوي للمستنقعات الغنية بالأعشاب؛
建议使用漂油法，对植物丰茂的水体应考虑使用有机磷酸盐杀虫剂； - وتعتبر المبيدات الحشرية المزمع استخدامها مأمونة، وستوفر هذه المبيدات حلولا طويلة الأجل لمشاكل الآفات بأقل تأثير ممكن على البيئة.
使用的杀虫剂被认为是安全的，将长期解决病虫害问题，对环境影响最小。 - وانطلق برنامج مخزون أفريقيا سنة 2000، بهدف التخلص من المبيدات الحشرية البائدة في جميع البلدان الأفريقية بحلول سنة 2015.
该方案于2000年启动，意图到2015年消除所有非洲国家的过期农药。 - وهو من المبيدات الحشرية التي تحتوي على غازات الكلوروفلوروكربون، وفي الاستخدامات الزراعية.
开发计划署还开始进行一项示范项目试验甲基溴 -- -- 农业用含有氯氟烃的农药 -- -- 的代用品。 - يتعين تشجيع البلدان والشركاء على تقييم تركيبات المبيدات الحشرية الجديدة بوصفها بدائل ملائمة لاستخدام مادة الـ دي.
应鼓励各国和合作伙伴评价新的杀虫剂制剂是否适合用作室内滞留喷洒作业的滴滴涕替代品。 - ومن أمثلة السلع الخاضعة لهذا الإجراء الجديد الأتروبين، وبعض المبيدات الحشرية المختارة، وأوساط الإنماء، وبعض الأنواع المحددة من المضادات الحيوية.
需按这一新程序审批的有阿托品、某些杀虫剂、培养基及某些种类的抗生素等多种物品。 - وبالتالي، فمن الحيوي رصد وإدارة مقاومة المبيدات الحشرية المستخدمة في كل من الناموسيات المعالجة بمبيدات حشرية مديدة المفعول والرش الموضعي في الأماكن المغلقة.
在长效驱虫蚊帐和室内滞留喷洒中采用监测和遏制杀虫剂抗药性的做法至关重要。 - وأُبلغت اللجنة الخاصة أن في منطقة طولكرم ثمانية مصانع، محظورة على الفلسطينيين، تُنتج المبيدات الحشرية والمخصِّبات وغيرهما من المواد الخطيرة.
委员会获悉，在图勒凯尔姆地区，有8个以色列工厂在生产杀虫剂、化肥和其他有害物资。 - المكافحة الكيماوية والاستراتيجية ذات الصلة (من المبيدات الحشرية والشباك المعالجة بها)
化学控制和有关战略Chemical control & related strategies - كما بدأ البرنامج الإنمائي مشاريع تجريبية لاختبار بدائل لاستخدام بروميد الميثيل، وهو من المبيدات الحشرية التي تحتوي على غازات الهيدروكربونات المفلورة، في الاستخدامات الزراعية.
开发署还实施示范项目，试验甲基溴的替代品，因为甲基溴是一种含氯氟烃的农药。 - علما بأن أشباه مشتقات النيونيكوتين هي الطائفة الجديدة الأولى من المبيدات الحشرية المستحدثة في السنوات الخمسين الماضية، وما زالت هي أوسع المبيدات استخداما في العالم().
新烟碱是在过去50年里开发的首类新型杀虫剂，是世界上使用最广泛的杀虫剂。 - واسترعي انتباه الممثل الخاص عندما كان في المنطقة إلى أن الشركة تلجأ إلى استخدام المبيدات الحشرية بكثرة مما يهدد حياة الأشخاص والحيوانات في المنطقة.
访问期间，特别代表获悉该公司大量使用杀虫剂，这对该地区的人民和牲畜构成威胁。 - كما تشكل زراعة التبغ أخطارا على الصحة من جرّاء كثرة استخدام المبيدات الحشرية القوية والتماس القريب بمادة النيكوتين الموجودة في أوراق التبغ.
由于烟草种植需要大量使用强力的农药和密切接触烟叶内的尼古丁，因此对健康造成危害。 - كما بدأ البرنامج الإنمائي العمل في المشاريع التجريبية لاختبار بدائل استخدام بروميد الميثيل، وهو من المبيدات الحشرية التي تحتوي على غازات الكلوروفلوروكربون، في الاستخدامات الزراعية.
开发署还实施示范项目，试验甲基溴的替代品，因为甲基溴是一种含氯氟烃的农药。 - غير أنه من المهم، من أجل الاستعداد لحالات الطوارئ المتعلقة بالأمراض في المستقبل، أن تكون المبيدات الحشرية الفعالة متوافرة ويمكن أن تحشد سريعاً.
然而，要对未来的疾病突发事件做好准备，关键是可以获得并能迅速调用有效的杀虫剂。