المبرح造句
例句与造句
- وقال إن تجارة الحرب تدر أرباحا طائلة فيما تسبب الألم المبرح والدمار للعالم وشعبه.
战争交易获取了巨额利润,却对世界和人民造成了痛苦和毁灭。 - ويبدو أن شرطيين انهالا عليه بالضرب المبرح بينما تفرج عليهم أربعة آخرون دون أن يتدخلوا.
据说,两名警察毒打他,而另外四名警察则站在旁边不管不问。 - وتعرض عدد من النساء للضرب المبرح بينما اغتصبت واحدة على الأقل من جانب أربعة من الجنجويد.
一些妇女遭到毒打,至少有一位妇女被四名金戈威德民兵强奸。 - وفي الدانمرك، شملت الخدمات المتعلقة بالنساء اللائي تعرضن للضرب المبرح محورَ تركيز على نساء الأقليات الإثنية.
在丹麦,为被殴打妇女提供的服务包括对少数民族妇女的侧重。 - وتعرض أثناء احتجازه للضرب المبرح وللإهانة من جانب ضباط التحقيق، وأُرغم على الإقرار بذنبه.
在拘留期间,申诉人遭到了调查警官的毒打和羞辱,并且被迫认罪。 - وتعرض أثناء الاحتجاز للضرب المبرح ولضغوط نفسية والتهديد باتهامه بالإرهاب.
在拘留期间他受到严刑拷打、受到心理压力并被威胁要以恐怖主义罪控告他。 - وتعرض أثناء الاحتجاز للضرب المبرح وضغوط نفسية والتهديد باتهامه بالإرهاب.
在拘留期间他受到严刑拷打、受到心理压力并被威胁要以恐怖主义罪控告他。 - (ح) إجراء تحقيق مستقل ومستفيض في جميع حالات القتل والضرب المبرح وأخذ الرهائن والتعذيب وحالات الاختفاء؛
就杀人、毒打、劫持人质、酷刑和失踪事件进行独立、深入的调查; - ويزعم أنه تعرض للضرب المبرح بأنابيب خرطومية من البلاستيك، وخاصة على أسفل قدميه، على أيدي أفراد من المخابرات.
据称,国家情报处成员用PVC水龙管对他殴打,特别是打他的脚背。 - وكان تشين كيغوي، حسبما أُفيد به، يتعرض للتعذيب في السجن؛ وكان ذلك يشمل الضرب المبرح والحرمان من النوم والطعام.
据说陈克贵在狱中受到折磨,包括几次殴打和不让睡觉、不让吃饭。 - ومن بينهم صبي في الخامسة عشرة تعرض للضرب المبرح قبل أن يُلقى به في حاوية قمامة، وأنقذه المارة فيما بعد.
一名15岁少年先遭毒打,再被扔进垃圾箱,后来过路人把他救出。 - وذُكر أن الأساليب المستخدمة شملت الضرب المبرح بالهراوات وبأشياء أخرى، والشنق الصوري، والصعق بالكهرباء والاغتصاب.
据报道,采用的方法包括用棍棒或其他物件毒打、模拟绞刑、电击以及实际强奸。 - ويُدعى اعتداء المحققين بالشرطة بالضرب المبرح على ﻻي تهارا في سجن تشي هوا لحمله على اﻻعتراف.
据称Ly Thara在Chi Hoa监狱受到警察审讯人员的毒打,强迫他招供。 - وادعي أن أفراد الشرطة انهالوا عليه بالضرب المبرح وهشّموا أسنانه مما ترك ندوباً على أنفه وتحت حاجبه الأيسر.
他声称警察毒打他,打坏了他的牙齿,在他的鼻子和左眼眉之下留下了伤疤。 - )ج( تعرض السائق غابي انكوبا، من حي المكتب الثاني، للضرب المبرح ﻷنه رفض التخلي عن سيارة اﻷجرة التي كانت في حوزته.
(c) 办公二区的汽车司机加比·恩库巴因拒绝让出其出租车而遭毒打。