المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار造句

例句与造句

1. وبالمثل، نعتبر المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار مشروعا هاما لاستكمال الآليات الدولية القائمة.
   同样，我们认为《防扩散安全倡议》是一项重要的计划，可补充现有的国际机制。
2. تشارك هولندا مشاركة كاملة ونشطة في المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار وفي مبادرة أمن الحاويات.
   荷兰充分和积极地参与《防扩散安全倡议》倡议和《集装箱安全倡议》的活动。
3. ويمكن الاطلاع على معلومات مفصلة أكثر بشأن موقف كوبا إزاء المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار في المرفق الأول لهذا التقرير.
   关于古巴对《防扩散安全倡议》的立场的详细资料载在本报告附件一。
4. ويشارك بلدنا في المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار وفي تقديم خطة عمل مجموعة البلدان الثمانية المعنية بعدم الانتشار.
   我国是不扩散安全倡议参加方，并且是八国集团不扩散行动计划共同提案国。
5. تدعم لاتفيا المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار باعتبارها وسيلة تتوخى منع الاتجار بأسلحة الدمار الشامل.
   拉脱维亚支持《防扩散安全倡议》，认为是防止大规模毁灭性武器的贩运的一种手段。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وإن النرويج لمسرورة لنيل المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار دعما واسع النطاق.
   挪威感到高兴， " 防扩散安全倡议 " 赢得广泛支持。
7. وينبغي للمؤتمر أيضا أن يرحب بالدور الداعم الذي تؤديه المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار في دعم نظام عدم الانتشار.
   大会也应该欢迎《防扩散安全倡议》在支持不扩散机制方面发挥的支持作用。
8. مثل المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار - التي تتنافى مع الاتفاقية.
   这就是为什么我们提请注意某些国家违背《公约》的政策和倡议 -- -- 例如《防扩散安全倡议》。
9. وحرس الحدود مشارك نشط في الأنشطة الناشئة عن عضوية بولندا في المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار منذ بدء المبادرة.
   自防扩散安全倡议开始以来，边防队积极参加波兰作为该倡议成员应进行的活动。
10. ويرحب كذلك بالتدابير الأخرى المتخذة على الصعيد الدولي، مثل المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار والمبادرة العالمية لمكافحة الإرهاب النووي.
    它还欢迎在国际一级采取的其他措施，如防扩散安全提议和打击恐怖主义全球倡议。
11. وقد انضمت سلوفاكيا إلى مجموعة أوسع من الدول الشريكة التي تدعم المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار ومبادئها المعلنة.
    斯洛伐克已加入了那些支持《防扩散安全倡议》及其既定原则的成员较多的伙伴国集团。
12. وأشار أحد الوفود إلى المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار مؤكدا من جديد رأيه الداعي إلى ضرورة توفيقها مع النظم القانونية لمختلف المناطق البحرية.
    一代表团提到防扩散安全倡议，并重申其观点，即要符合各海区的法律制度。
13. (ل) ينبغي تشجيع جميع الدول على تأييد المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار لتحويلها إلى مبادرة عالمية وترتيب متعدد الأطراف.
    (l) 应鼓励所有国家成为防扩散安全倡议的支持者，使该倡议成为一个普遍的多边安排。
14. وترى اليابان أن المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار تنسجم والجهود التي يبذلها بلدنا من أجل قطع الطريق على انتشار أسلحة الدمار الشامل ونظم إيصالها.
    日本认为扩散安全倡议符合日本阻止大规模毁灭性武器及其运载系统传播的努力。
15. وتركيا طرف في جميع الصكوك والنظم في ميدان انتشار أسلحة الدمار الشامل وتدعم المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار دعما كاملا.
    土耳其是大规模毁灭性武器领域所有文书和制度的缔约国，而且全力支持防扩散安全倡议。
更多例句：  上一页    下一页