الماء الصالح للشرب造句
例句与造句
- وقد كان هناك قصور في تنفيذ المشاريع المتعلقة بتوفير الماء الصالح للشرب والري الكافي بالنظر إلى شح المياه في الأردن(17).
约旦缺水，但并未实施饮水供应和适当灌溉的项目。 - كما تشعر بالقلق إزاء النقص في الماء الصالح للشرب والمرافق الصحية في المناطق الريفية والنائية.
委员会并关注到农村和最偏远地区缺少安全饮水和卫生设施的情况。 - 60- تكفل المادة 48 من الدستور الحق في السكن اللائق وفي الوصول إلى الماء الصالح للشرب وإلى الطاقة الكهربائية.
《宪法》第48条规定确保体面住房权、饮用水和用电权。 - ويمثل الحق في الحصول على الماء الصالح للشرب وعلى الطاقة الكهربائية من بين الشروط الرئيسية لإعمال الحق في مستوى معيشي مناسب.
获得水电的权利是实现适足生活水准权的最基本的条件。 - وأعرب أحد الوفود عن تطلعه إلى استمرار التعاون في مجال توفير الماء الصالح للشرب في هندوراس ونيكاراغوا.
一个代表团期待着继续在洪都拉斯和尼加拉瓜开展饮用水领域的协作。 - وكذلك، يجب بذل جهود أكثر وأفضل لتوفير الماء الصالح للشرب ومراحيض الحفر الجافة لأولئك السكان.
同样需要付出更多更好的努力向全体土着居民提供饮用水和干砌的污水池。 - ولئن كانت الغالبية العظمى من هذه المجتمعات الأفريقية تستفيد من خدمات الماء الصالح للشرب والطاقة الكهربائية، فإنها تفتقر إلى شبكات المجاري.
大多数的非裔社区获得饮水、电力服务，但缺乏下水道系统。 - وإثر هذه الزيارة، وجه تعليمات مناسبة لتحسين سبل حصول السجناء على الماء الصالح للشرب والكهرباء والعلاج الطبي.
在这次访问后，对改善囚犯的饮用水、电和卫生保健供应作出了指示。 - 129-108- مواصلة حملة الحصول على الماء الصالح للشرب والكهرباء في المناطق الريفية على نطاق واسع (موناكو)؛
108. 继续开展运动，以在农村地区广泛提供饮用水和电力(摩纳哥)； - ونفذت معظم التوصيات المقدمة إليها، ولا سيما وصول الماء الصالح للشرب وتحسين الوجبات الغذائية المقدمة إلى السجناء.
它已实施所提出的大部分建议，包括获得安全饮用水和改善囚犯的饮食。 - ويجب استحداث تكنولوجيات وشبكات مستدامة لضمان الوصول المستديم لمجتمعات الشعوب الأصلية إلى الماء الصالح للشرب والكهرباء؛
必须发展可持续的技术和网络，确保所有土着社区都能一直获得饮用水和电； - وفي مناطق كافانغو وأوهانجوينا وأوشيكوتو، تبلغ المسافة الفاصلة بين مكان إقامة الأسر المعيشية ومصدر الماء الصالح للشرب ثلاثة كيلومترات أو أكثر.
在卡万戈、奥汉圭纳和奥希科托，家庭离饮用水源3公里或以上。 - وفي المناطق الريفية التي يستشري فيها الفقر، يجب على الدولة توفير الماء الصالح للشرب كلما تسببت الظروف المناخية في حدوث جفاف.
在农村普遍贫困地区，国家必须在气候条件出现干旱时，提供饮用水。 - 44- وأعربت لجنة حقوق الطفل عن قلقها من ندرة سبل الحصول على الماء الصالح للشرب وخدمات المرافق الصحية في بعض الجزر.
儿童权利委员会关注的是，一些岛屿上的安全饮用水和卫生条件有限。 - 110-68- إنشاء هياكل أساسية ملائمة ليمكن لجميع المواطنين الوصول إلى الماء الصالح للشرب للاستهلاك البشري (إسبانيا)؛
68. 建设适当的基础设施，使所有公民获得供人饮用的安全饮用水(西班牙)；