المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية造句

例句与造句

1. " )و( تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية "
   " (f))小岛屿发展中国家可持续发展全球会议成果的执行情况 " 。
2. وشاركت أنغيلا في المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية المعقود عام 1994، بصفتها عضوا في وفد المملكة المتحدة.
   安圭拉作为联合王国代表团的成员之一，参加了1994年小岛屿发展中国家可持续发展全球会议。
3. وشاركت أنغيلا في المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية المعقود عام 1994، بصفتها عضوا في وفد المملكة المتحدة.
   作为联合王国代表团的成员之一，安圭拉参加了1994年小岛屿发展中国家可持续发展全球会议。
4. وقال إنه من جملة مناسبات، يود أن يشير إلى أن المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية لعام 2014 سيستفيد أيضاً من مشاركة الأقاليم.
   此外，2014年小岛屿发展中国家可持续发展全球会议也将得益于非自治领土的参加。
5. ودعا المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية على وجه التحديد إلى استخدام اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية للمساعدة في بلوغ غايات جدول أعمال القرن ١٢.
   联合国全球小岛屿发展中国家可持续发展会议明确要求利用电信在这方面协助达成《21世纪议程》的指标。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وهذا التقرير ينبغي أن يدرس في إطار جميع التقارير المعدة عن متابعة المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية المعقود في باربادوس في عام ١٩٩٤.
   分析上述报告，应当参考落实1994年在巴巴多斯举行的小岛屿国家可持续发展全球会议精神的所有报告。
7. مشروع القرار معنون " مواصلة تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية " .
   该决议草案题为 " 关于小岛屿发展中国家可持续发展的全球会议结局的进一步执行情况 " 。
8. نتناول أوﻻ مشروع القرار اﻷول المعنون " تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية " .
   我们首先讨论决议草案一,其标题是 " 小岛屿发展中国家可持续发展全球会议成果的执行情况 " 。
9. (1) تقرير المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية (منشور الأمم المتحدة، رقم المبيع 94.I.18) الفصل الأول، القرار 1، المرفق 2.
   1 《小岛屿发展中国家可持续发展全球会议的报告》（联合国出版物，出售品编号：C.94.I.18），第一章，决议1，附件二。
10. نتناول أولا مشروع القرار الأول، المعنون " مواصلة تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية " .
    我们首先审议决议草案一，题目是 " 《小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领》的进一步执行情况 " 。
11. (ط) توفير دعم فعال لاستعراض العشر سنوات للتقدم المحرز في تنفيذ برنامج للتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية أقر في المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية
    (i) 为小岛屿发展中国家可持续发展全球会议批准的《小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领》执行进展十年期审查提供有效支助
12. وقد أعادت بعض المناهج الإقليمية تأكيد إعلان بربادوس الذي اعتمده المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية في عام 1994 والاتفاقيات والاتفاقات دون الإقليمية التي أعقبت مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية.
    一些区域纲要重申了1994年小岛屿发展中国家可持续发展全球会议通过的《巴巴多斯宣言》以及联合国环发会议以后制定的分区域公约和协定。
13. ثم انتقل إلى الحديث عن تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية فقال إنه يتعين على المجتمع الدولي أن يُساند الجهود التي تبذلها هذه الدول لتحقيق التنمية المستدامة، وخاصة عن طريق المساعدة المالية.
    关于小岛屿发展中国家可持续发展全球会议的决定的实施问题，发言人认为，这些国家为实现可持续发展所做的努力应当得到国际社会的支持，尤其是财政援助。
14. (ط) توفير دعم فعال للاستعراض العشري للتقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل للتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية الذي اعتمده المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية المعقود في بربادوس عام 1994
    (i) 为执行1994年在巴巴多斯举行的小岛屿发展中国家可持续发展全球会议通过的《小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领》所取得的进展进行十年审查提供有效的支助
15. وستشارك الصين بنشاط في كل من اﻷعمال التحضيرية للدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة التي ستنظر في نتائج المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية الذي أسفر عن برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية.
    中国将积极参加大会特别会议的筹备工作和特别会议，这届特别会议将审议小岛屿国家可持续发展全球会议的结果，该全球会议制定了促进这些国家可持续发展的行动计划。
更多例句：  上一页    下一页