اللجنة العسكرية المشتركة造句

例句与造句

1. كما نشرت اللجنة العسكرية المشتركة ضباطها في بويندي، وكابيندا وليسالا وكابالو.
   联合军委会已在博恩代、卡宾达、利萨拉和卡巴洛部署了它的军官。
2. وتبحث اللجنة العسكرية المشتركة طرق تحسين الظروف في المخيمات التي يعيش فيها الأشخاص المشردون داخليا.
   联合军事委员会正在寻找改善流离失所者营地条件的方式。
3. ويبدو أنه لم يحرز نفس القدر من التقدم في المساعي الرامية إلى نقل اللجنة العسكرية المشتركة إلى كينشاسا.
   在将联合军事委员会迁到金沙萨的问题上，显然进展不多。
4. كما تلقت اللجنة العسكرية المشتركة معلومات بشأن اﻷوضاع الميدانية لمختلف القوات في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
   军委会还收到了有关各武装力量在刚果民主共和国地面位置的资料。
5. رئاسة اجتماعات اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار التي تعقد مرتين شهرياً لتحسين ظروف تنفيذ وقف إطلاق النار
   主持停火联合军事委员会每月两次会议，以改善停火执行情况
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وقد نجحت اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار في تحقيـق توافق في الآراء بين الطرفين بشأن عدد من المسائل.
   停火联合军事委员会成功地就若干问题在各方之间形成共识。
7. تنشئ اللجنة العسكرية المشتركة لجانا عسكرية فرعية لغرض تقديم المساعدة في اﻻضطﻻع بالمهام الوارد وصفها أعﻻه.
   联合军委会将设立辅助性军事委员会,以便提供援助,执行上述职能。
8. لحماية أفراد الأمم المتحدة وأفراد اللجنة العسكرية المشتركة الموجودين معها في نفس المكان، ومرافقهم ومنشآتهم ومعداتهم،
   保护联合国以及同一地点的联合军事委员会人员、设施、装置和设备，
9. وعقدت اللجنة العسكرية المشتركة للمنطقة 143 اجتماعا (140 اجتماعا عاديا و 3 اجتماعات طارئة).
   地区联合军事委员会召开了143次会议(140次例会、3次紧急会议)。
10. وستدعى هيئات أخرى مثل اللجنة العسكرية المشتركة إلى المشاركة في أنشطة آلية التحقق، عند الاقتضاء، عملا باتفاق بريتوريا.
    依照《比勒陀利亚协定》，将酌情邀请联监委等其他机构参加其活动。
11. وتمت تسوية عدد من المسائل الخلافية بين الطرفين بشكل سلمي من خلال اجتماعات اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار.
    各方之间一些有争议的问题已通过停火联合军事委员会会议和平解决。
12. ترؤس اجتماعات اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار التي تعقد مرتين شهريا لتحسين الظروف المؤدية إلى تنفيذ وقف إطلاق النار
    主持每月两次的停火联合军事委员会会议，为执行停火创造更好条件
13. أن تطلب إلى اﻷطراف المشاركة في اللجنة العسكرية المشتركة وفي اللجان العسكرية التابعة لها والمشار إليها في المادة الحادية عشرة.
    f. 要求各方参加第十一条所述联合军事委员会及其下属军事委员会。
14. وبعد ذلك قدم السفير أنجابا إلى الرئيس موجزا لما تم في اجتماع اللجنة العسكرية المشتركة الذي عقد في الليلة السابقة.
    安贾巴大使接着向总统介绍了联合军事委员会前一天晚上举行的会议。
15. إن تقييم الحالة الأمنية لأفراد اللجنة العسكرية المشتركة ليس من مسؤولية حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية.
    评估联合军事委员会(联合军委会)成员的安全并非刚果民主共和国政府的责任。
更多例句：  上一页    下一页