اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى造句

例句与造句

1. وهي تقدم توصيات إلى اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى التابعة لمجلس الرؤساء التنفيذيـين المعني بالتنسيق.
   管理网向行政首长协调理事会管理问题高级别委员会提出建议。
2. وشككت أيضا في استصواب إدراج تقرير اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى في وثيقة الأمانة.
   她还质疑将管理问题高级别委员会的报告纳入秘书处文件的做法。
3. وتقدم الشبكة توصياتها إلى اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى التابعة لمجلس الرؤساء التنفيذيـين المعني بالتنسيق.
   管理网向行政首长协调理事会管理问题高级别委员会提出建议。
4. جرت مناقشات مستفيضة داخل اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى بشأن تنسيق ممارسات تسيير الأعمال وإصلاحها.
   管理问题高级别委员会就统一和改革业务做法进行了广泛的讨论。
5. وفي ضوء ما سبق، رأت اللجنة أن اقتراح اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى زائد عن الحاجة.
   鉴于上述情况，委员会认为管理问题高级别委员会的建议是多余的。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. يشارك المكتب في اجتماعات اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى والفريق العامل المشكَّل لتقييم هذه المسألة.
   项目厅参与了管理问题高级别委员会的会议和为评估此事设立的工作小组。
7. وتؤيد اللجنة الاستشارية اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى وتشجعها في مساعيها الرامية إلى الإسراع بحل هذه المسألة.
   咨询委员会支持和鼓励管理问题高级别委员会努力迅速解决这一事项。
8. وطلبت اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى أيضا تزويدها بمزيد من المعلومات عن العمل المتعلق باسترداد التكاليف.
   要求提供有关管理问题高级别委员会就成本回收开展的工作的更多资料。
9. ينفذ مشروع اعتماد المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام على نطاق المنظومة برعاية إطار مسؤولية اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى التابعة لمجلس الرؤساء التنفيذيين المعني بالتنسيق.
   全系统采用公共部门会计准则项目由管理高委会主持。
10. وقد وجه نظر اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى بأن هناك قلقا إزاء استعداد المنظمات لموعد التطبيق في عام 2010.
    对各组织在2010年前做好准备的关切已经提请管理高委会注意。
11. وتوجد مؤسستان عريقتان رئيسيتان في هذا المجال هما (أ) اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى و(ب) لجنة الخدمة المدنية الدولية.
    这一领域的两个既定的主要机构是(a) 高管委和(b) 国际公委。
12. وقد وافقت اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى على مشروع لوضع معايير المحاسبة هذه داخل منظومة الأمم المتحدة.
    高级管理委员会已经核准了一个在联合国系统内制定这种会计标准的项目。
13. وتجري حالياً عملية مماثلة في اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى وفي `شبكة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات` على مستوى المنظومة ككل.
    目前正在全系统一级在管理高委会和信通技术网络中开展类似的工作。
14. والمسألة مدرجة أيضا في جدول أعمال اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى التابعة لشبكة مديري المالية والميزانية.
    这个问题还是高级管理委员会 -- -- 财务和预算负责人网络的一个议程项目。
15. ونظرت اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى في مسألة وضع استراتيجية شاملة في مجال الإعلام والاتصال لمنظومة الأمم المتحدة.
    管理问题高级别委员会讨论了制定联合国系统综合信息和通信战略的问题。
更多例句：  上一页    下一页