الكولومبي造句
例句与造句
- وعلى الصعيد الوطني، يقر الدستور الكولومبي بمنح الأولوية لحقوق الطفل.
在国家一级,《哥伦比亚宪法》承认儿童权利优先。 - وكان برنامج المعهد الكولومبي لرعاية اﻷسرة قد بدأ لتوﱢه في ذلك الوقت.
因此,刚开始推行哥伦比亚家庭福利研究所方案。 - المعهد الكولومبي لتنمية العلوم والتكنولوجيا كولومبيا
哥伦比亚科学技术研究所 哥伦比亚 (COLCIENCIAS) - أوﻻً- تعليق حكومة كولومبيا على التشريع الكولومبي الخاص بالمنافسة
市场竞争可促进资源的有效分配和人民生活水平的提高。 - ولا يفقد المواطن الكولومبي صفته هذه باكتساب جنسية أخرى.
哥伦比亚公民的身份不因取得另一国国籍的事实而丧失。 - (أ) القانون 599 الصادر عام 2000، القانون الجنائي الكولومبي
(a) 《哥伦比亚刑法典》,2000年第599号法案 - والعضو الرئيسي بالمجلس الكولومبي للتعليم العالي، 1992-1993.
哥伦比亚高等教育理事会首席成员,1992年-1993年。 - وهو بموجب القانون الكولومبي مجرم لا يمكن السماح له بالدخول إلى البلاد.
根据哥伦比亚法律,他犯有刑事罪,因而不得入境。 - الاتحاد الكولومبي للمنظمات غير الحكومية (2007-2010)
Akina Mama Wa Afrika(2007-2010年) - ٠٥- ويوفر النظام القانوني الكولومبي أيضا المحاكم الجنائية العسكرية والمحاكم اﻻدارية.
哥伦比亚的法律制度还规定了军事刑事法院和行政法院。 - وعليه، يقدم المعهد الكولومبي المساعدة في الحالات التي يكون فيها طفل أو طفلة ضحية وضع خطر.
家庭福利署向处于危险境况的儿童提供援助。 - العمل المؤسسي للمكتب الوطني لتحقيق المساواة للمرأة والمعهد الكولومبي لرعاية اﻷسرة
其结论编成《家庭问题讨论集》一书,于1995年出版。 - فحسب الاتحاد الكولومبي للمدرسين، قتل 15 مدرسا في عام 2008.
据哥伦比亚教师联合会称,2008年,15名教师被杀害。 - حق الأطفال ذوي الإعاقة في رعاية خاصة بموجب القانون الكولومبي
在哥伦比亚法律法规中对患有残疾的未成年人给予特别照顾。 - ونظام تسليم المجرمين بموجب القانون الكولومبي نظام مختلط (قضائي وإداري).
哥伦比亚法律下的引渡制度是一种混合(司法和行政)制度。