الكربوني造句
例句与造句
- والأمر المطلوب هو تعزيز استخدام التكنولوجيا الجديدة والمتطورة وتوجيه استثمارات إضافية في المستقبل نحو التكنولوجيا القليلة الانبعاث الكربوني والداعمة للتنمية المستدامة.
所需要的是加强使用新的先进技术并增加对支持可持续发展的未来低碳技术的投资。 - )ﻫ( أي انبعاثات باﻷطنان من المكافئ الكربوني المسموح بها يتم نقلها إلى طرف آخر بموجب المادة ٦ )اﻻتجار الدولي برخص اطﻻق اﻻنبعاثات(.
按照第6条(国际排放量交易)转给另一缔约方的任何允许范围内的排放吨碳当量。 - وأفادت رومانيا عن إحراز تقدم تكنولوجي في الانتقال من الفحم إلى النفط والغاز الطبيعي، ومن أنواع الوقود الكربوني إلى أنواع الوقود غير الكربوني.
罗马尼亚报告在从煤转成油和天然气以及从碳燃料转成非碳燃料方面的技术进步。 - وتفخر كوستاريكا بهدفها بأن تصبح متعادلة الأثر الكربوني بحلول عام 2021، بعد قرنين من استقلالها.
哥斯达黎加计划在国家独立200年后，即到2021年，成为碳中和国家，并为这一目标感到自豪。 - ويكتسي هذا الأمر طابعا مُلحًّا بشكل خاص بالنسبة للتكنولوجيات القليلة الانبعاث الكربوني التي تشكل جزءا من جهودنا المبذولة للتخفيف من وطأة تغير المناخ بفعل الإنسان.
作为我们努力减轻人类引起的气候变化的一部分，对于低碳技术来说尤其紧迫。 - `2 ' مصنوعة من الصلب الكربوني الذي يتميز برقم معياري حبيبي أوستينتي وفقا لمعايير الجمعية الأمريكية للاختبارات والمواد (ASTM) (أو معايير مكافئة) يبلغ 5 أو أكثر؛ و
(二) 碳钢材质，其奥氏体ASTM（或相当的标准）粒度数为5或更多；且 - `2 ' مصنوعة من الصلب الكربوني الذي يتميز برقم معياري حبيبي أوستينتي وفقا لمعايير الجمعية الأمريكية للاختبارات والمواد (ASTM) (أو معايير مكافئة) يبلغ 5 أو أكثر؛ و
(二) 碳钢材质,其奥氏体ASTM(或相当的标准)粒度数为5或更多；且 - ويحتوي فحم الانثراسايت على أعلى نسبة من المحتوى الكربوني وأعلى قيمة للطاقة، أما الليغنيت فإن فيه أدنى نسبة منهما.
煤的主要分类为无烟煤、生煤、亚生煤和褐煤，其中无烟煤的碳含量和能量值最高，褐煤最低。 - وسلط أيضاً الأضواء على أن العالم قد لا يتمكن من تخفيف الحياد من حيث الأثر الكربوني ما لم يتم تثبيت أو تقليص ظاهرة تدهور الأراضي.
他还强调指出，如果不避免造成土地退化现象，这个世界就无法实现碳中和的目标。 - يجب على الدول الأعضاء أن تتأهب لمواجهة تحديات اقتصاد عالمي جديد قليل الانبعاث الكربوني وان تكون على استعداد لإدماج الحماية البيئية في استراتيجياتها الإنمائية.
会员国必须为一个新的全球低碳经济的挑战作好准备，并愿意将环境保护纳入发展战略。 - ويمثل إثبات جدوى تكنولوجيا الفحم ذي المحتوى الكربوني المنخفض في أقصر وقت ممكن واحدا من أهم التحديات التي نواجهها، إذا أردنا تخفيض الانبعاثات العالمية.
在尽可能短的时间内证明低碳煤炭技术，是我们减少全球排放量所面临的最重要挑战之一。 - وينشأ ثاني أكسيد الكربون عن احتراق الوقود الكربوني وتكليس العنصر الجيري في مزيج المادة الخام، وهو نتيجة حتمية وثابتة لتصنيع الأسمنت.
二氧化碳因碳燃料燃烧和生混合料的碳组分焙烧而生成，这是水泥生产中不可避免和必然的结果。 - " الغرافيت الكربوني " مركّب مكون من كربون وغرافيت غير متبلورين، يشكل فيه المحتوى الغرافيتي 8 في المائة أو أكثر بالوزن.
碳素石墨是一种由无定形碳和石墨构成的合成物，其中石墨的含量等于或大于8%(重量百分比)。 - ويمكن لمزيد من الدعم المالي الدولي للاستثمار في نظم النقل العام المستدامة قليلة الانبعاث الكربوني أن يعزز بدرجة كبيرة تخفيف آثار تغير المناخ.
为投资于可持续的低碳公共交通系统提供更多的国际财政支持，可显着促进减缓气候变化进程。 - مراعاة التعادل من حيث الأثر الكربوني والكفاءة في استخدام الطاقة.
根据《基本建设总计划》，联合国将 " 走绿色路线 " ，即二氧化碳中和及高能效路线。