الكائنات الدقيقة造句
例句与造句
- PG1 عناصر جينية تحتوى على سلاسل أحماض نووية مرتبطة بالحالة المرضية التي تحدثها أي من الكائنات الدقيقة الواردة في القائمة الرئيسية.
PG1 含有与本核心清单所列微生物之致病性相关的核酸序列的遗传物质。 - فالجمع مــن الموائــل الضعيفــة قد يشكل تهديدا، نظرا لأن توزيع الكائنات الدقيقة غير معروف إلى حــد كبيــر.
在脆弱的生境中采集样本可能带来威胁，因为那里微生物的分布情况基本不为人知。 - خلافا للعوالق النباتية، لا تستطيع هذه الكائنات الدقيقة أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الدقيقة.
与浮游植物不同，这些生物不能自己制造有机质，因此需要捕食其他生物。 - عناصر جينية تحتوى على متواليات حمض نووي مرتبطة بالحالة المرضية التي تحدثها أي من الكائنات الدقيقة الواردة في الإرشادات الخاصة بالتوعية.
含有与《提高认知指南》所列微生物之致病性相关的核酸序列的遗传物质。 - AG2 كائنات عضوية معدلة وراثيا تحتوى على سلاسل أحماض نووية مرتبطة بالأمراض التي تسببها أي من الكائنات الدقيقة الواردة في القائمة
AG2 含有与本核心清单所列微生物的致病性相关的核酸序列的转基因生物。 - (ب) تتعلق بتصدير أو استيراد الكائنات الدقيقة الممرضة للإنسان والحيوان والنبات أو التكسينات وفقاً للاتفاقية.
(b) 据以管制按照公约可导致人类、动物和植物发生疾病的微生物或毒素的出口或进口。 - العوالق الحيوانية خﻻفا للعوالق النباتية، ﻻ تستطيع هذه الكائنات الدقيقة أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الدقيقة.
与浮游植物不同,这些生物不能自己制造有机质,因此需要捕食其他生物。 - العوالق الحيوانية خلافا للعوالق النباتية، لا تستطيع هذه الكائنات الدقيقة أن تصنع مواد عضوية بنفسها، ومن ثم تتغذى على غيرها من الكائنات الدقيقة.
与浮游植物不同,这些生物不能自己制造有机质,因此需要捕食其他生物。 - PG2 كائنات معدلة وراثيا تحتوى على سلاسل أحماض نووية مرتبطة بالحالة المرضية التي تحدثها أي من الكائنات الدقيقة الواردة في القائمة الرئيسية.
PG2 含有与本核心清单所列微生物的致病性相关的核酸序列的转基因生物。 - كائنات محورة وراثيا تحتوى على متواليات حمض نووي مرتبطة بالحالة المرضية التي تحدثها أي من الكائنات الدقيقة الواردة في الإرشادات الخاصة بالتوعية.
含有与《提高认知指南》所列微生物之致病性相关的核酸序列的转基因生物。 - PWG1 عناصر جينية تحتوى على سلاسل أحماض نووية مرتبطة بالحالة المرضية التي تحدثها أي من الكائنات الدقيقة الواردة في القائمة الرئيسية.
PWG1 含有与《提高认知指南》所列微生物之致病性相关的核酸序列的遗传物质。 - كائنات معدلة جينيا أو عناصر جينية تحتوى على سلاسل أحماض نووية مرتبطة بالحالة المرضية التي تحدثها أي من الكائنات الدقيقة الواردة في القائمة.
含有与致病性相关的核酸序列的转基因生物或者本清单所列微生物之遗传物质。 - فالماء اللازم للاستعمال الشخصي والاستعمال المنزلي ينبغي أن يكون مأمونا وخاليا من الكائنات الدقيقة والمواد الكيميائية والمخاطر الإشعاعية التي تشكل تهديدا لصحة الشخص().
个人和家庭用水必须安全，没有微生物、化学物质和威胁个人健康的放射性危险。 - ولم يفصح العراق عن جميع سﻻﻻت الكائنات الدقيقة التي تحصﱠل عليها، وﻻ عن جميع السﻻﻻت التي حاول اقتناءها.
申报中没有一一列出伊拉克所购置的所有微生物菌株,也没有列出它曾经试图购置的所有菌株。 - PWG2 كائنات معدلة وراثيا تحتوى على سلاسل أحماض نووية مرتبطة بالحالة المرضية التي تحدثها أي من الكائنات الدقيقة الواردة في القائمة الرئيسية.
PWG2 含有与《提高认知指南》所列微生物之致病性相关的核酸序列的转基因生物。