القولون造句
例句与造句
- يشير التقرير إلى ارتفاع معدلات الوفيات بين النساء بسبب السرطان، بما في ذلك سرطان الرئة وسرطان الثدي وسرطان القولون وسرطان المبيض.
24． 报告提到妇女的癌症（包括肺癌、乳腺癌、结肠癌和卵巢癌）死亡率很高。 - وعن طريق برنامج وزارة الصحة للكشف عن سرطان القولون، تسعى الوزارة إلى زيادة فرص الفئات المعرضة للخطر في الكشف على القولون بالمنظار.
卫生部通过其结肠直肠筛检方案，正在设法让高风险群体有更多机会使用结肠镜检查。 - يُعد سرطان اﻷمعاء الغليظة )الذي يشمل سرطان القولون والمستقيم( هو ثاني أكثر أنواع انتشار السرطان وامفضي إلى الموت وحاﻻت السرطان المسجلة بين النيوزيلنديات.
大肠癌,包括结肠癌和直肠癌,是新西兰妇女癌症死亡和患者登记中第二大常见部位。 - وأكثر أنواع السرطان المُسببة للوفاة شيوعا هو سرطان الثدي (594 2 حالة وفاة)، وسرطان الرئة (382 2) وسرطان القولون (153 2).
造成死亡的主要是乳腺癌（2 594例）、肺癌（2 382例）和直肠癌（2 153例）。 - والسبب الوحيد لذلك، في غياب أي مرض خطير محدّد مثل السرطان، أو التهاب القولون الحاد وغير ذلك، هو إصابة ثاقبة.
在没有任何所说严重疾病、如癌症、严重结肠炎等的情况下，其唯一原因是一种穿孔式的伤害。 - 277- وفي عام ٢٠٠٩، قُدِّم البرنامج النموذجي لاختبار القولون في ٢٤١ من البلدات، بمشاركة ١٧٥ متطوعاً (أطباء أسرة ومساعدون).
2009年，在241个地区开始实施结肠检查典型方案，有175名志愿者(家庭医生和助理)参与。 - ويضاف إلى ذلك أنه يتعين تعزيز عمليات الكشف عن سرطان القولون التي عممت في عام 2006 وعن سرطان عنق الرحم، وهي العمليات التي تجري بشأنها تجارب الآن.
另外，2006年推广的大肠癌的检查，以及宫颈癌的检查，这两项检查目前仍在进行，应该得到加强。 - أما الأكثر شيوعا بين الرجال، فهو سرطان البروستاتا، حيث يشكل نحو 20 في المائة من جميع أنواع السرطان، يليه سرطان القولون والمستقيم، وسرطان الجلد من غير الملانوما، وسرطان الرئة.
在男性中，最常见的是前列腺癌，占有所癌症的近20%，其次是结肠直肠癌、非黑瘤皮肤癌和肺癌。 - وتظهر البيانات التي قدمتها شبكة سجلات السرطان الإيطالية أن سرطان الرئة هو السرطان الذي يفوق معدل حدوثه معدلات حدوث السرطانات الأخرى، ويليه في ذلك سرطان الثدي وسرطان القولون والمستقيم وسرطان المعدة.
在意大利癌症登记网提供的数据中，肺癌是发病率最高的癌症，其次是乳腺癌、结肠直肠癌和胃癌。 - ويحق لجميع المواطنين تلقي فحوص وقائية بدايةً من بلوغهم سن 50 عاماً؛ ويمكن أن تشمل هذه الفحوص بدايةً من سن 55 عاماً تقصي تنظير القولون (مرة كل عشر سنوات).
所有公民在50岁之后都有权接受预防检查。 自55岁以后，这类测试还包括结肠镜检查(每10年一次)。 - من بين كافة الأورام، لوحظ في عام 2002 أن سرطان القولون والمستقيم يشغل المرتبة الثانية من حيث مدى الانتشار لدى كل من الجنسين، فهو يمثل 14 في المائة من بين كافة أمراض السرطان المكتشفة.
2002年，在所有肿瘤中，结肠直肠癌位于两性发病率的第二位，占检测出的所有癌症的14%。 - ويسفر سرطان الرئة وسرطان القولون والمستقيم وسرطان الثدي عن أكبر التكاليف الاقتصادية، بينما ينجم عن سرطان الفم والحلق وعنق الرحم والثدي أكبر أثر اقتصادي في البلدان المنخفضة الدخل
肺癌、结肠直肠癌和乳腺癌的经济成本最高，而口腔癌和喉癌以及宫颈癌和乳腺癌在低收入国家的经济影响最大。 - وأفاد أحد المحتجزين في سجن أولموس، ممن أجرت اللجنة الفرعية مقابلة معهم، بأنه خضع لعملية فغر القولون منذ سنة وأنه ينتظر إجراء جراحة عليه منذ شهور.
小组委员会查访的一名被关押在奥尔莫斯监狱的被拘留者，一年前曾做了一次结肠造口术，等待手术花费了数月时间。 - حملة التوعية بدأ تشجيع اكتشاف سرطان القولون في وقت مبكر في عام 2000، وذلك بطرق تتضمن بصفة خاصة إعلام وتوعية الجمهور، ولقد تكثّفت هذه الحملة في عام 2004.
宣传教育活动：宣传结肠癌的早期检测始于2000年，主要是对医生和公众的宣传教育，并于2004年得到加强。 - ووفيات النساء بسبب السرطان معظمها وفيات بسبب سرطان الرئة وسرطان القولون وسرطان الثدي، وهي تسبب، على التوالي، 24 في المائة و9 في المائة و 9 في المائة من مجموع وفيات النساء بسبب السرطان.
因癌症致死的妇女当中，以患上肺癌、结肠癌和乳癌居多，分别占女性癌病死者总数的24％、9％和9％。