القوافل造句
例句与造句
- وقد ازدادت وتيرة القوافل التي ترافقها المفوضية إلى ستة أيام في اﻷسبوع.
难民专员办事处护送的车队,作业时间已增至每周六天。 - • تقديم الدعم للسلطات والوكالات الأخرى للوفاء بالاحتياجات الطارئة. • عدد القوافل التي نظمتها المفوضية لنقل الإمدادات اللازمة إلى السكان
协助当局以及其他机构满足紧急需求。 - ونزعت سلطات النيجر سلاح هذه القوافل واستضافتها لدواع إنسانية.
尼日尔当局收缴了车队的武器，并出于人道主义原因加以保管。 - ' 2` إلغاء الشرط الحالي بالحصول على توقيعات الحكومة للإذن بدخول القوافل الإنسانية؛
㈡ 取消要求政府签名核准人道主义运输队的现行规定； - ويسمح ذلك لقوافل المساعدة الإنسانية والقوافل التجارية وغيرها من القوافل باستخدام هذا الطريق.
因此，人道主义、贸易及其他车队得以使用这条路线。 - ورافقت قوة كوسوفو القوافل المنسحبة من بيك وبريشتينا لردع الهجمات.
国际安全部队护送来自佩奇和普里什蒂纳的车队,以制止袭击。 - مرافقة القوافل الإنسانية اليومية وتوفير حماية لنقاط توزيع المعونة الإنسانية
每天护送人道主义物资运输队，保障人道主义物资分配点的安全 - والأنكى من ذلك أن إسرائيل تواصل ممارستها المستهترة في استهداف القوافل الإنسانية.
更糟糕的是，以色列继续冷酷地攻击人道主义救援车队目标。 - تواصل حكومة السودان نقل القوافل الإدارية إلى دارفور برا وجوا().
苏丹政府继续从公路和空中将行政车队从苏丹其他地区运入达尔富尔。 - وتعمل الوحدةُ على تنظيم القوافل المتجهة نحو شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية والمتنقلة داخله.
该股将负责组织向刚果民主共和国东部及该国境内的车队运输。 - ولمّا حاولت القوافل العودة من حيث أتت، اعترضت طريقها عناصر من المتمردين ولم تُفرج عنها إلا بعد دفع مبلغ مالي.
车队试图返回，但被叛军阻拦直到支付了费用。 - " كقاعدة عامة، لا تستعين القوافل الإنسانية بحرس مسلحين.
" 就一般规则而言，人道主义车队不使用武装护送。 - وتبعا لذلك، أفادت التقارير بأن العديد من القوافل تعرضت للهجوم على يد جماعات المتمردين.
" 结果，许多车队据报遭到叛乱团体袭击。 - وبلغت الحالة السيئة لهذا الممر قدرا وجدت معه القوافل صعوبة كبيرة في الانتقال من خلاله بأمان.
路面状况严重恶化，粮食计划署的车队无法安全地通过这段路面。 - ومع تحسن حرية التنقل، زادت البعثة من عدد القوافل اليومية المتجهة إلى كلا الموقعين().
随着行动自由得到改善，法治团增加了每天前往这两个过境点的车队。