القوادة造句
例句与造句
- وتحدث القوادة بالنسبة لبغايا الشوارع، والغرض منها هو أن تكون مصدراً للدخل مقابل توفير البغايا للزبائن.
拉皮条的对象是街头妓女,其目的是用嫖客换取收入。 - لا عقاب على البغاء في ظل الإكراه (القانون المتعلق بالمعاقبة على القوادة وما يتصل بها من أفعال)
强迫卖淫不受惩罚(《惩罚买春及相关行为法》)。 - 79- ولا تزال أحكام قانون العقوبات التي تقمع القوادة نافذة في الكونغو.
刚果《刑法》中打击意图营利使妇女卖淫行为的条款一直有效。 - ولا يجوز في وقت من الأوقات أن يسعوا إلى القوادة والأهواء ونزوات القوي ضد الضعيف.
他们任何时候都不应该谋求迎合强国欺凌弱小的闪念异想。 - ويرد في الجدول أدناه عدد الحالات التي تم اكتشافها والمتعلقة بنوعي الجرائم الجنائية المذكورة أعلاه القوادة
现将业经发现的有关上述两项犯罪行为的案件数量列于下表: - غير أن القوادة وإدارة بيت للدعارة تعتبران أعمالا إجرامية، وكذلك ممارسة البغاء.
然而,拉皮条或者经营一家妓院被视为一种犯法行为,与参与卖淫一样。 - وهاتان الأداتان القانونيتان القمعيتان تمكنان من مكافحة شبكات القوادة على نحو أفضل.
这些用于抑制犯罪的新的司法工具使人们能更好地打击以淫媒牟利的网络。 - وقالت إن القوادة لا تزال مخالفة جنائية فقد ألغت بلجيكا الجزاءات ضد البغايا أنفسهن.
尽管引诱妇女卖淫仍然是一项罪行,比利时已消除对妓女本身的制裁。 - وأضافت أنه من أجل حماية المرأة التي تمارس البغاء يجب تشديد عقوبة القوادة لا تخفيفها.
因为为保护妇女从事卖淫,对淫媒的惩处应该是必须加重,而非减轻。 - وتعالج الشرطة الجنائية المركزية قضايا القوادة الجنائية التي تنطوي على نقل باغيات من إستونيا إلى بلدان أخرى.
中央警署处理把妓女从爱沙尼亚带往其他国家的拉皮条刑事案件。 - فالمادة 145 مثلا تجرم إغواء النساء عن طريق القوادة بالتهديد أو الاحتيال أو إعطاء المخدرات.
例如,第145条规定了以威胁、诈骗或施药等手段玷污妇女名誉罪。 - 230- وتجري دراسة للتشريعات الكوبية وتقدم حججا قوية لإدراج القوادة والاتجار بالأشخاص في القانون الجنائي.
研究古巴法律,为将介绍嫖娼和贩卖人口写入《刑法》提供了重要依据。 - ذلك أن الخط الرفيع الفاصل بين القوادة والاتجار يصعِّب من تعريف الاستغلال الجنسي بصفته اتجاراً.
拉皮条与人口贩运之间的界线十分模糊,使得难以将性剥削定为人口贩运。 - سبق أن ذكرنا أن القوادة واردة في التشريع الوطني، في قانون العقوبات البيروي لعام 1991.
如前所述,根据国家法律,皮条客是1991年颁布的《刑法》的惩罚对象。 - والبغاء الناجم عن القوادة آفة اجتماعية وظاهرة تمس اليوم الأشخاص من الجنسين.
拉皮条所鼓励的卖淫行为是一种社会丑恶现象,目前,它同时涉及到了男子和妇女。