القوات الجديدة造句
例句与造句
- ولا تزال القوات الجديدة تحتجز عددا من الأفراد كان قد تم القبض عليهم أثناء هذه الأحداث.
仍有一些个人在上述事件中被新军关押。 - تقوم القوات الجديدة يوميا بتجهيز محاربين لتأمين المنطقة المحيطة بحُفر الماس.
新生力量每天都派战斗员保护钻石矿井周围的地区。 - وحضر الاجتماعات الأمين العام غيّوم سورو وكبار أعضاء " القوات الجديدة " .
新军总书记纪尧姆·索洛及主要成员参加了会议。 - كما دعا إلى بدء نزع سلاح القوات الجديدة بالتزامن مع عملية الاعتماد.
他还呼吁在通过法律草案的同时开始解除新军的武装。 - كما يقوم مقاتلو القوات الجديدة غير المنظمين بمضايقة السكان في بعض المدن.
不受管制的新军战斗人员也依然在骚扰一些城镇的居民。 - وقد احتجت القوات الجديدة على عمليات إيفاد المسؤولين هذه، وساوت بينها وبين استخدام القوة.
新军对这种部署提出了抗议，认为这等于使用武力。 - وذكر أن القوات الجديدة أعلنت وقف جميع أشكال التعاون مع الجيش الوطني الإيفواري.
新军宣布，他们将停止与科特迪瓦国民军的一切合作。 - غير أن القوات الجديدة يسّرت أعمال اللجنة في أجزاء البلد الخاضعة لسيطرتها.
然而，新军在他们控制的地区为委员会的工作提供了便利。 - وأعادت القوات الجديدة تأكيد مطالبتها باستقالة الرئيس غباغبو لتمكين العملية السلمية من التقدم.
新军再次要求巴博总统辞职，以促使和平进程向前发展。 - وحاليا، يجري تعزيز القوات الجديدة الموحدة، غير أن العملية ما زالت في بدايتها.
目前，新的一体化部队正在整编，但这项工作刚刚开始。 - وأفضى هذا الهجوم إلى زيادة هائلة في حجم التوترات السائدة، وقامت القوات الجديدة بتعزيز مواقعها الدفاعية.
这导致紧张局势严重加剧，新军加强了防御阵地。 - ولم تتخذ القوات الجديدة ولا الحكومة أي خطوات فعالة لمقاضاة أولئك الذين انتهكوا حقوق الإنسان.
新军和政府均未采取有效措施将侵犯人权者绳之以法。 - وأثناء المناوشات، قتل خمسة من عناصر " القوات الجديدة " و 23 مدنيا.
在小规模冲突中，五名新军分子和23名其他平民被打死。 - تتولى عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار إلى حد ما حماية عناصر القوات الجديدة الأعضاء في الحكومة.
联科行动已经在某种程度上保护政府的新军成员。 - وتقوم القوات الجديدة بعد ذلك بجباية نحو 8 إلى 12 في المائة من هذه الضريبة.
随后，这一税收的大约8%至12%由新生力量收缴。