القلوية造句
例句与造句
- وواصل الاتحاد رصد الأنشطة المضطلع بها في إطار المعايير الدولية والمبادئ التوجيهية ومدونات قواعد الممارسات الدولية المتعلقة بدستور الأغذية، من حيث علاقتها بالدرجة الأولى بمخلفات المواد شبه القلوية للبيرولايزيداين.
联合会还继续根据食品法典的国际食品标准、准则和业务守则，监测各种活动，主要与双稠吡咯啶生物碱残留物有关。 - يحدث التحلل المائي للميثاميدوفوس بسهولة في الظروف المتعادلة أو القلوية حيث تبلغ أعمار النصف 660 و5 و3 أيام عند رقم هيدروجيني قدره 4 و7 و9 على التوالي.
1.2 水 甲胺磷的水解易发生在中性或碱性条件下，在pH值分别为4、7和9的溶液中，半衰期分别为660天、5天和3天。 - وعلاوة على ذلك، فإن الأضرار البيئية الناجمة عن التعدين ونقل المعادن القلوية بكميات كافية، على النحو اللازم لكي تتمكن هذه النهج من إحداث تغييرات في تركيز الأس الهيدروجيني لمياه المحيطات، تمثل أحد الشواغل الكبرى().
此外，此类办法要想改变海水pH值，就必须开采和运输足够数量的含碱矿物，因此对生态造成破坏，这令人严重关切。 - تنتج جهات التصنيع الرئيسية بدائل خالية من الزئبق من أجل كل من خلايا أكسيد الفضة الزرية وخلايا المنغنيز القلوية الزرية. بيد أن خلايا الزنك الهوائية الزرية الخالية من الزئبق ليست متاحة على نطاق واسع في الوقت الراهن في الولايات المتحدة.
虽然主要制造商都能生产氧化银和碱性-锰微型扣式电池的无汞替代品，但无汞锌-空气微型扣式电池在美国目前仍然未被广泛使用。 - ويظن بأن الحريق نتج عن تشغيل وعاء تخزين بدون حجاب للنتروجين.(58) وبعض المعالجات المسبقة المصاحبة مثل المعالجة القلوية المسبقة للمكثفات واستخراج المذيبات لها مخاطر حريق وانفجار لها شأنها، رغم أنه يمكن تدنيتها من خلال تطبيق الاحتياطات الملائمة.(59)
59 某些与预处理工艺有关的办法，诸如变容器和溶剂提取等预处理办法，都会具有很高的火灾和爆炸风险，但通过采用适宜的防范措施可尽最大限度减少这些风险。 - ويظن بأن الحريق نتج عن تشغيل وعاء تخزين بدون حجاب للنتروجين.(61) وبعض المعالجات المسبقة المصاحبة مثل المعالجة القلوية المسبقة للمكثفات واستخراج المذيبات لها مخاطر حريق وانفجار كبيرة، رغم أنه يمكن خفضها من خلال تطبيق الاحتياطات الملائمة.(62)
61某些与预处理工艺有关的办法，诸如变容器和溶剂提取等预处理办法，都会具有很高的火灾和爆炸风险，但通过采用适宜的防范措施可尽最大限度减少这些风险。 62 - ويظن بأن الحريق نتج عن تشغيل وعاء تخزين بدون حجاب للنتروجين.(61) وبعض المعالجات المسبقة المصاحبة مثل المعالجة القلوية المسبقة للمكثفات واستخراج المذيبات لها مخاطر حريق وانفجار لها شأنها، رغم أنه يمكن تدنيتها من خلال تطبيق الاحتياطات الملائمة.(62)
61某些与预处理工艺有关的办法，诸如变容器和溶剂提取等预处理办法，都会具有很高的火灾和爆炸风险，但通过采用适宜的防范措施可尽最大限度减少这些风险。 62 - ونتيجة لانبعاثات ثاني أكسيد الكربون زاد متوسط الحموضة السطحية للمحيطات، وهي سبب رئيسي من أسباب ابيضاض المرجانيات الذي يدِّمر النُظم الإيكولوجية للشعاب المرجانية في جميع أنحاء العالم، بحيث انخفضت درجة القلوية من 8.2 إلى 8.1 (الشكل الخامس).
海洋表面酸度是摧毁世界各地珊瑚礁生态系统的珊瑚漂白现象的一个主要原因，而由于二氧化碳排放，这种酸度的平均值有所提高，酸碱度从8.2下降到8.1（图五）。 - غير أنه يتعين رصد مستويات المغنيسيوم بدقة لأنها قد تؤدي إلى إنتاج كلنكر غير سليم لدى تبريده بسرعة.() ويمكن أن تتفاعل المواد القلوية في الطرف البارد من القمينة مع ثاني أكسيد الكبريت والكلوريدات وثاني أكسيد الكربون المتضمن في غاز القمينة وقد يؤدي ذلك إلى إثارة مشكلات تشغيلية (وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة، 1993).
碱金属可能在焚烧窑的冷端与窑气中含有的二氧化硫、氯化物和二氧化碳反应，并且可能导致作业问题的产生（美国环境保护局，1993年）。 - فهذه التكنولوجيا سليمة بيئياً أيضاً حيث أنها تقلل من استهلاك الماء بنسبة 95 في المائة، مع تدني الحاجة إلى معالجة الدوافق الملوثة، كما أنها فعالة من حيث التكلفة بالنسبة لعمليات التنظيف وإزالة الشحوم؛ واستمر تقديم بدائل جديدة للمذيبات المستنفدة للأوزون إلى الأسواق، كالمنظفات الجديدة القلوية ذات مُعَامل الحموضة المنخفض. بروميد الميثيل
这项技术对环境也是有益的,因为它使水的消费降低了95%,且不甚需要对流出的污染水流进行处理,而且对清洁和脱油脂加工过程也具有低成本、高效率的功效。 - تاريخياً استخدمت مشتقات سلفونات البيرفلوروكتان كمواد خافضة للتوتر السطحي ولتحسين عملية التبلل والتشطيف في العديد من منتجات التنظيف الصناعية والمنزلية كشموع السيارات والمنظفات القلوية ومنظفات أطقم الأسنان والشامبوهات ومواد تلميع الأرضيات وسوائل غسل الصحون ومنتجات غسل السيارات.
全氟辛烷磺酸衍生物历来被用作多种工业和家用清洁产品的表面活性剂，用于降低表面张力，提高润湿性和易冲洗性，这些产品如汽车用蜡、碱性清洁剂、假牙清洁剂、洗发水、地板蜡、洗洁精和洗车用品。 - 39- وقال إن طحالب سبيرولينا الدقيقة تنمو من تلقاء نفسها في البحيرات القلوية في البلدان الاستوائية وإنها قادرة على إنتاج ما يتجاوز 50 طناً من البروتين في الهكتار سنوياً، وهو ما يمثل إنتاجية تزيد بما مقداره 300 مرة على ما ينتجه لحم البقر، واستخدام كمية من المياه تقل خمسين مرة عما يتطلبه إنتاج تلك الكمية من البروتينات الحيوانية.
微型藻类螺旋藻自发生长于热带国家的碱湖中。 此类螺旋藻能够每年每公顷生产50吨蛋白质，其生产力比牛肉的等同数字高300倍，而其所需要的水比上述数量的动物蛋白质的生产少50倍。
更多例句： 上一页