القساوسة造句
例句与造句
- بيان مقدم من حركة القساوسة أنصار الحياة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织维护生命神父组织提交的声明 - بيان مقدم من حركة القساوسة أنصار الحياة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织维护生命神父组织提出的声明 - بيان مقدم من حركة القساوسة أنصار الحياة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织维护生命神父组织提交的陈述 - بيان مقدم من حركة القساوسة أنصار الحياة، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织维护生命神父组织提交的说明 - وجرى حث القساوسة على زيارة السجن للتأكد من أن السجناء لا يزالون سالمين والتحقيق في اختفاء الكثير من الأشخاص.
牧师们被敦促走访监狱,以确保囚犯们依然安全,并调查许多失踪的犯人。 - وهم يقومون في بعض الأحيان، بانتحال شخصيات القساوسة وينظمون لقاءات مزيفة للصلاة بغية القبض على الأشخاص الذين تحولوا مؤخرا إلى ديانات مختلفة.
这些人有时候会假扮成牧师或者召集虚假的祈祷会,以诱捕新的信徒。 - وتوجد في كل قرية مدارس يديرها القساوسة للأطفال تحت سن المدرسة وللأطفال في المرحلة الابتدائية تبدأ عملها بعد نهاية اليوم المدرسي الرسمي.
27 每个村庄还设有正规学校之后,课余为学龄前儿童开设教会学校。 - وترى حركة القساوسة أنصار الحياة أن الإجهاض ليس جزءا من الرعاية القانونية لصحة الأم أو الصحة الإنجابية.
维护生命神父组织认为,堕胎不是合法的孕产妇保健或生殖保健服务的组成部分。 - وهناك منشور للصوربيين البروتستانتيين هو Pomhaj Boh يصدره شهريا دير القساوسة الصورب البروتستانت.
索布族的新教刊物是索布族新教牧师隐修院出版的月刊《援助上帝》(Pomhaj Bh) 。 - واشتراك القساوسة في التأمين اﻻجتماعي اشتراك متميز؛ وهو يتراوح بين ٨ في المائة و٠٣ في المائة من المبلغ اﻷساسي المستخدم لحساب اﻻشتراكات.
教士的社会保险缴款并不一致;其幅度从计算基数的8%至30%不等。 - وقد أصبح لهؤلاء القساوسة بعد بعض الوقت تأثير كبير؛ وتم اعتماد الديانة الجديدة وجرى التخلي عن جوانب الحياة الجزرية التي لا تتفق مع هذه الديانة().
图瓦卢群岛确立了新的信仰,凡与新信仰不相符的群岛生活习俗,都被废弃了。 - كما دُرّب القساوسة الإنجيليون على المساهمة في تيسير التعامل مع هذا الموضوع على الصعيد المحلي في المناطق الممثلين فيها.
还对福音牧师进行了培训,使他们能在自己的教区内作为地方一级的生殖健康促进员发挥作用。 - ([14]) أكد للفريق الدبلوماسيون الذين شاركوا في المحادثات من أجل الإفراج عن القساوسة تورط العميد الخاتم بشكل مباشر.
[14] 参与营救牧师会谈的外交官向专家小组确认,Alkhatim准将直接卷入这起绑架事件。 - ويرسل القساوسة المعلومات، التي يطلبها سجل الزواج عن كل زواج بعقد، إلى مكتب المسجل في المنطقة التي جرت فيها مراسم الزواج في غضون أربعة عشر يوما.
牧师按婚姻登记官的要求将有关每次结婚的信息提交登记处,结婚仪式在十四天内举行。 - وتضطلع وزارة الشؤون الدينية الآن ببرنامج لزيادة مستوى الوعي بشأن الجزاءات التي توقّع على القساوسة الذين يوافقون على زواج شخصين دون سن 18 عاما.
宗教事务部目前已制订了一个方案,以提高对惩罚批准18岁以下未成年人结婚的神父的认识。