القسام造句
例句与造句
- مواصلة إطلاق صواريخ القسام وقذائف الهاون.
此信的目的，是提请你注意最近通过不断发射卡萨姆火箭和迫击炮弹对以色列平民进行的恐怖袭击。 - 7 ورشاشات كلاشنكوف AK-47 وصواريخ القسام وغيرها من الأسلحة المحلية الصنع.
巴勒斯坦人使用了RPG-7火箭筒、AK-47冲锋枪、卡萨姆火箭和其他自制武器。 - ولا يمكن التغاضي عن أَسر الجندي الإسرائيلي جلعاد شاليت واستمرار إطلاق صواريخ القسام على إسرائيل.
拘捕吉拉德·沙利特下士以及向以色列持续发射卡萨姆火箭的事件是不能容忍的。 - وقد أُطلق خلال النهار ما لا يقل عن 22 من صواريخ القسام سقطت في مدينة سديروت وضواحيها.
这一天发射的卡萨姆火箭起码有22枚，均落在Sderot镇内及其周围。 - ففي صباح اليوم الباكر، أطلق إرهابيو حماس وابلا من صواريخ القسام على بلدة سديروت الإسرائيلية.
今天上午早些时候，哈马斯恐怖分子向以色列城镇Sderot齐发卡萨姆火箭弹。 - وأدى هذا العمل، مضافا إليه استمرار إطلاق صواريخ القسام على إسرائيل إلى رد وحشي من قبل حكومة إسرائيل.
这一行动，再加上卡萨姆火箭一直袭击以色列，招致了以色列政府野蛮报复。 - وفي حين أن إطلاق صواريخ القسام يشكل هجوماً مسلحاً على إسرائيل فإن من يقوم بذلك أطراف غير حكومية.
虽然发射卡萨姆火箭构成对以色列的武装袭击，但火箭是非国家行为体发射的。 - وادّعت كتائب القسام والجهاد الإسلامي، على موقعيهما الشبكيين، إطلاق 800 صاروخ إلى داخل إسرائيل خلال هذه الفترة().
卡萨姆旅和伊斯兰圣战者在其网站上声称，他们向以色列发射了800多枚火箭。 - ففي وقت متأخر من ليلة الأربعاء، أُطلق صاروخان من طراز القسام من قطاع غزة على موقعين إسرائيليين مختلفين.
本星期三夜晚，两枚Kassam式火箭自加沙地带射向以色列的两个不同地点。 - وشملت هذه الهجمات الصاروخية إطلاق عدد من صواريخ القسام وقذائف الهاون التي انفجر ستة منها في الأراضي الإسرائيلية.
这些火箭弹袭击包括发射卡萨姆火箭弹和迫击炮弹，其中6枚落在以色列领土上。 - وسقط أحد صواريخ القسام في مدينة سديروت في غربي النقب، متسببا بأضرار وموقعا إصابات طفيفة في صفوف المدنيين.
一枚卡萨姆火箭弹落在西内盖夫的Sderot市，造成破坏，并使平民受轻伤。 - وفي جلسة استثنائية عُقدت الأحد الماضي، انتقد المجلس التشريعي الفلسطيني هجمات صواريخ القسام على إسرائيل.
巴勒斯坦立法委员会在上周日的特别会议上批评了针对以色列的Qassam火箭炮袭击。 - بلغ عدد صواريخ القسام وقذائف الهاون التي أطلقها الإرهابيون الفلسطينيون في قطاع غزة أكثر من 200 خلال الشهر الماضي.
上个月，加沙地带的巴勒斯坦恐怖分子发射了200多枚卡萨姆火箭和迫击炮弹。 - أكتب إليكم لأبلغكم باستمرار إطلاق صواريخ القسام على إسرائيل من جانب الإرهابيين الفلسطينيين في قطاع غزة خلال عطلة نهاية الأسبوع.
谨此告知阁下，巴勒斯坦恐怖分子上周末在加沙地带继续向以色列发射卡桑火箭。 - والسيد يعقوبوف هو ثاني مواطن إسرائيلي يلقى مصرعه ضحية للإرهاب الفلسطيني وصواريخ القسام في مدة أسبوع واحد.
Yaakobov先生是一周以来巴勒斯坦恐怖和卡萨姆火箭所杀害的第二个以色列人。